Мальчишки

[Цтцти_т]

этому фику здесь будет уютненько.

Название: Мальчишки
Автор: Quack says the T-shape
Переводчик: Цтцти_т
Саммари: Саске, Наруто и разная косметика. Мальчики как девочки.
Пейринг: Наруто\Саске
Жанр: юмор
Отказ: отказываюсь
Разрешение на перевод: да
Размещение: нет
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/3699708/1/Boys_will_be_Boy...

Наруто разглядывал его. Он разглядывал его уже минуты две и – возмущённый – Саске поднял взгляд.

- Что?

- Эм… Саске… у тебя на лице тональник?..

Саске нахмурился.

- Это косметический карандаш. – Он увидел, как Наруто поднимает бровь. – У меня прыщ.

- Да, у всех бывают, но не все их замазывают.

Саске продолжил хмуриться.

- Сакура замазывает.

- Сакура девчонка.

- Всё равно, - пробормотал Саске и снова уткнулся в книгу.

* * *

- Саске?

- Что?

- Ты пользуешься подводкой?

- …а чего ты хочешь?

- Что?

- Да, я пользуюсь подводкой.

- Но…

- У меня прыщ.

- Саске?

- Ну?

- Подводкой прыщи не прячут.

- Нет, но зато она от них отвлекает.

- Ну… наверное…

- Думаю, у меня красивые глаза.

- А… да…

* * *

- Наруто, прекрати на меня глазеть.

- Но на тебе румяна.

- Совсем чуть-чуть.

- Но… это румяна.

- На мои скулы они идеально ложатся.

- Это тупо.

- Хн. Ты просто завидуешь.

Наруто фыркнул.

- Точно.

* * *

- Наруто прекрати смеяться.

- Но у тебя лак на ногтях!

- Это не смешно.

- Он… ярко-красный…

- Недоумок.

* * *

- Наруто?

- Что?

- Ты знаешь что.

- Что?

- Почему у тебя на губах помада?

- Что? Тебе можно краситься, а мне - нет?

Саске выглядел оскорблённым.

- Да.

- И почему же?

- Потому что… я Саске. Люди ждут от меня этого.

- Кто ждёт?

- …люди. И это к делу не относится. Тебе не идёт губная помада.

- Да брось. Идёт. Отлично смотрится.

- Цвет слишком тёмный. Тебе нужен оттенок посветлее.

- Может, я одолжу твою? – В ответ Наруто получил гневный взгляд. – Ладно-ладно… Куплю себе новую.

* * *

- Саске?

- Ну?

- Тебя… не волнует, что мы скатились до геев?

- Да. Волнует.

- О, ну хорошо.

- А теперь сиди спокойно, или я оторву тебе палец на ноге.

- Я не виноват, мне щекотно!

- Ну, тогда сам учись красить ногти.

- Но у тебя выходит так гладко и вообще... – Повисла тишина. – Думаешь, нам пора лечиться?

- Да. Пора.

- О, отлично. Как думаешь, какие тени мне подойдут?

@настроение: ^___^

@темы: фф, Наруто фф, Наруто фф - закончен, Автор - Quack says the T-shape

Comments

[Миллард]

Потрясающе Маленько и позитивно^__^ А главное - необычно...

- Тебя… не волнует, что мы скатились до геев?

- Да. Волнует.

А самого главного "гейства" не было ещё

[chatgris]

дружба, она такая, через все глупости - вместе
с удовольствием перечиталв, спасибо!)))

[Момоша-чан]

[III159]

какая прелесть

[Real Madman]

Хахаха как же ржачно

[Парусия]

забавно!

[Ino-tyan]

как позитивненько- то.. на прошлом дневнике у тебя это тож было?!!

[Цтцти_т]

спасибо за отзывы))) Сплошное удовольствие, а не текст Тт

Ino-tyan, на сообществе каком-то было ^^ Потом, наверное, удалила.

Crazy_Hinata,

А самого главного "гейства" не было ещё

зато осознание ж.

[Маха-ха-хаон]

обожемой хачу еще!...

[Цтцти_т]

хочешь — получишь ^_____^=

[Маха-ха-хаон]

баюсь-баюсь

[Marti Lopez]

Чудо как хорошо и это на одних диалогах! Просто ах!..

[KimAisana]

Спасибо поржал)))

[Гость]

- Тебя… не волнует, что мы скатились до геев?

[neko5555]

Просто уморили последние 3 строчки)))