primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Название: Альтернативные Вселенные
Автор: Asuka Kureru
Переводчик:
Цтцти_т
Саммари: Сборник коротких историй, в которых Наруто, Саске, Сакура и Какаши попадают в Хогвартс 1. Письмо 2. Сортировка 3. Знакомство с Гарри 4. ЗОТИ. Учитель - Какаши.
Пейринги на весь фик: Наруто, Саске, Сакура, Какаши, Гарри Поттер, Северус Снейп
Рейтинг: PG-13
Жанр: кроссовер, АУ, фентази, приключения и т.д.
Размер: несколько драбблов
Статус: оригинал закончен, перевод в процессе
Разрешение на перевод: запрос отправлен
Размещение: нельзя
Disclaimer: Кишимото, Роулинг
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/2573257/1/Harry-Potter-cra...
От переводчика: нечто совершенно новое и неведомое, но мне понравилось
1. Письмо1. Письмо
- Совы?
- Да.
- Совы носят почту.
- Да.
- Даже в наше измерение, в нашу карманную вселенную, состоящую из пяти стран. Даже сюда.
- Да.
- Межпространственные совы. Приносят сообщения, согласно которым нас принимают в школу в стране, о которой мы никогда не слышали и которую никогда не видели. Если только какой-нибудь идиот.
- Да, именно.
- И из-за ограниченных полномочий нам пока не объясняют полнее. Даже если вся история кажется откровенно бессмысленной.
- Да-да-да.
- Они... их что не заботит, что ни один приличный Премьер-Министр не подпишет такой бредовый запрет? – со смешком закончил Саске.
- По правде, порой случаются невероятно странные вещи. Хотя конкретно это превосходит всё, о чём я слышал, - усмехаясь, заметил Какаши.
- Слушайте, эта страна буквально созрела для завоевания, - восторженно воскликнул Наруто.
Сакура оторвалась от изучения карты и с вежливым удивлением посмотрела на сенсея.
- Вы уверены, что не из тех краёв родом, сенсей? Заблудиться на дороге жизни, спасая котят от злобной старухи, - наверняка они знают толк в таких вещах.
- Что? То есть, вы хотите сказать, что здесь правда от начала и до конца? Вы меня простите, Какаши-сенсей, но... Это самая нелепая выдумка, которую я слышал за всю свою жизнь. Хотя… она, конечно, слишком убогая, чтобы быть ложью.
- Ну-ну, - усмехнулся Какаши с притворной печалью покачивая головой. – Ну и дети пошли в наши дни. Никакого уважения к старшим.
Саске фыркнул в ответ на подтрунивание и дочитал письмо до конца. «Альбус… бла-бла-бла… Дамблдор… перечисляют титулы… Почётный председатель – что это вообще такое..." - Шишка? Наверняка.
Саске выудил второе письмо и воззрился на список книг и необходимых предметов.
- Что там ещё?
- Форма. Чёрная, - с затаённой нежностью уточнил Саске.
Наруто выглядел удручённым.
- Целиком? Что за отстой!
- Форма – это… мантии. Что бы они ни хотели этим сказать.
- Что, типа купальные халаты? Ого. Они с придурью. Нам хотя бы разрешат одеть под них штаны?
- Разрешат, если не захотят, чтобы ты светил, чем не надо, - ответила Сакура, одаривая его подозрительным взглядом.
- Одна остроконечная шляпа, чёрная…
Какаши выглядел до странности довольным, и все три его ученика повернулись и злобно уставились на него. Если им придётся носить остроконечное чёрти-что, он тоже наденет, не сомневайтесь.
- …пара защитных перчаток из драконьей кожи или сходного с ней по свойствам материала….
- О, звучит прикольно. Только где мы найдём дракона?
- Если очень приспичит, могу призвать Мэнду… - пробормотал себе под нос Саске, дочитывая список. Там перечислялись книги, с первого по четвёртый курс. Если он правильно понял, то книги для первого курса им следовало прочитать дома, чтобы иметь хоть какие-то базовые знания о предметах.
- Ну, хоть в чувстве юмора им не откажешь, - заметила Сакура. – Их прозвища похожи на какие-то локальные шутки.
- Если только это не их настоящие имена, - ответил Наруто.
- Если бы тебя звали Адалберт, ты бы вышел из дома?
- Эти идиоты понятия не имеют, как надо произносить имена, а ещё меньше о том, что они значат, - огрызнулся Саске. – Хотя мысль я понял. Ужасно, когда кто-то по имени Стебель рассказывает тебе о растениях.
Наруто усмехнулся.
- О чём тут говорить. «Цветущая По Весне Вишня» - чудное имечко.
- Заткнулся бы, «Рыбный Рулетик».
Какаши и Саске обменялись Взглядами.
- О, не "Пугалу" нас судить и… э, Саске, а что значит твоё имя?
- Это очень древнее и уважаемое имя. Ему не нужно приписывать какие-то значения.
- Что? Что-то совсем глупое? Как же я хочу увидеть кандзи!
- Ты всё равно не умеешь их читать, - огрызнулся Саске и принялся заново перечитывать письмо, чтобы уйти от ответа.
Разумеется, несколько раз его бесцеремонно прерывали разнообразными комментариями. Когда речь снова зашла о его имени, он начал читать вслух.
- Ученикам разрешается взять сову, кошку или жабу… Наруто, если возьмёшь одну из своих жаб, я проткну её.
- Эй!
- Напомни мне ещё раз, если мы будем телохранителями, зачем нам проходить «сортировку» или как там это называется? – нахмурился Саске, садясь за стол рядом с Сакурой. Он сделал вид, будто его совсем не удивил тот факт, что его галстук поменял цвета, а пустоту на передней части плаща заполнила сама собой вырисовавшаяся серебристо-зелёная змея. Он не знал, что это всё значит, да и не очень-то стремился узнать, если честно. Случайное проявление магии, однако, ему не понравилось; оно даже как-то нервировало.
- Ну, чтобы быть в струе, - ответила Сакура, разглаживая белую блузку с вышитым на ней орлом. - И не привлекать внимания.
Саске смерил взглядом какого-то парня – тот смотрел на них так, словно собирался сказать что-то нелицеприятное – и вынудил того сжаться и отвернуться. После этого Саске мрачно созерцал, как всё больше и больше людей рассаживается за столы, удивлённо поглядывая на них и пытаясь понять, на каком языке они разговаривают.
- Хотя, наверное, это не очень нам поможет, - со вздохом признала Сакура.
- ГРИФФИНДОР, - выкрикнула Шляпа, и Сакура поморщилась, когда Саске с досадой нахмурился. Может быть, этот выбор напомнил ему о том, о чём он не хотел слышать, тогда как она сама находила, что эта личность… сущность… эта Шляпа очень даже любезная и сговорчивая. Потребовалась не больше десяти минут, чтобы они определились, куда ей идти – в Равенкло или в Хаффльпафф. В конце концов, у Сакуры было слишком мало информации, чтобы заранее составить мнение о факультетах.
- У тебя розовые волосы. Ты везде будешь выделяться, - угрюмо сказал Саске и, расстегнув мантию, связал её за спиной, чтобы она не путалась в ногах.
- Ха-ха, выглядишь очень глупо, - заметил Наруто, присаживаясь с другой стороны от Сакуры.
- Глупо будешь выглядеть ты, когда запутаешься и налетишь на мой кулак.
- Ого, кто-то капризничает, - пробормотал Наруто и с довольным видом принялся поглощать еду.
Парень, до того глазевший на Саске, снова открыл рот. На этот раз он обратился к Наруто – по-английски.
- Простите меня, но ты – Гриффиндорец, а он – Слизеринец…
- И? – прошипел Саске, выуживая из кармана палочку. Та была слишком тупой, чтобы заколоть ей кого-нибудь, но, если бить под правильным углом, могла оставить достаточно синяков.
- Ну… вы не должны… ты не должен…
Сидящая рядом с ним девушка перехватила эстафету закончила:
- Он пытается сказать, что вам надо сидеть со своими однокурсниками!
Сакура, Саске и Наруто удивлённо переглянулись, а затем Наруто повернулся к девушке:
- То есть, я должен есть с парнями со львами, а он – с парнями со змеями?
- В общем, да, - ответила та, явно радуясь, что он не заехал ей по лицу. Саске, однако, вовсе не обрадовала эта перспектива.
- Я не сдвинусь с места.
Девушка поникла.
- А, угм, в этот раз – ничего страшного, но спать вам придётся всё равно в своих домах. Нам не позволяют приводить посторонних в гостиные и…
Саске обернулся к своим товарищам и, полностью игнорируя всех остальных, снова перешёл на родной язык.
- Напомните мне, ЕЩЁ РАЗ, зачем нам было проходить сортировку? Это ограничивает нашу свободу передвижения и…
В перерыве между двумя бутербродами Наруто фыркнул:
- Если ты не сможешь найти выход, значит, ты бездарный ниндзя. Спорим, я со всем разберусь гораздо быстрее.
- Удачи, недоумок. Но как бы там ни было, что-то мне подсказывает, что этот безумный старик ждёт, что мы пойдём на занятия.
- Эм, ну да, - кивнула Сакура. – Какаши-сенсей сказал мне, что предполагается, что на уроках мы будем придерживаться заведённого порядка, поэтому я…
Саске нахмурился.
- Какого чёрта. Во-первых, мы всё равно не сможем нагнать пять лет занятий (даже если забыть про то, что они нам даром не нужны). А во-вторых, как мы будем патрулировать коридоры, когда мы заперты в классах?
- Ну, тогда, может быть, наша обязанность защищать студентов? – предположил Наруто.
Сакура вздохнула и покачала головой.
- Тогда почему они не пригласили ниндзя для охраны каждого класса? Мы одного и того же возраста, и, судя по расписанию, некоторые уроки у нас совпадают.
- Как бы там ни было, главная цель, этот Поттер, на твоём факультете, Наруто. Так что не спускай с него глаза. Сакура, а мы будем патрулировать…
- Но тогда нам придётся пропускать уроки, - огорчённо заспорила Сакура.
- Э-эм, Сакура-чан… Ты что, собираешься разучивать движения палочкой? У нас дома их вообще нет, - вздохнул Наруто, разваливаясь на столе. – Эх, друзья, хотел бы я тоже пропускать занятия. Боюсь, мне придётся умереть от скуки.
- Ты читал профайл Поттера? – спросил Саске, закатывая глаза.
- Эм… даааа?
Это определённо значило «нет».
- Если верить записям, то быть рядом с ним – самая опасная часть задания.
- О, тогда всё круто. – Наруто широко ухмыльнулся. Сакура покачала головой и поднялась, чтобы последовать за своими новыми одноклассниками. Наруто усмехнулся, словно довольный пёс, получивший главный приз, и устремился к гриффиндорцам.
Со вздохом Саске заставил себя подняться и отправился знакомиться со слизеринцами. По холодным расчётливым взглядам, которыми его встретили, стало ясно, чем руководствовалась Шляпа, когда делала свой выбор.
- Эй-эй, ты тот самый Поттер Гарри, о котором все говорят?
Гарри настороженно посмотрел на нового однокурсника, который остановился перед ним и одарил счастливой до безумия улыбкой. Конечно, этот парень, Наруто, попал в Гриффиндор, но… Он казался настолько безнадёжно счастливым в свои пятнадцать, к тому же – он буквально свалился им на голову из ниоткуда. (Нет, ну серьёзно, откуда взялись эти трое? Все вокруг вели себя так, словно внезапно появляющиеся студенты – вполне себе нормальное дело). А ещё, в свой первый учебный день он уселся ужинать за стол ровенкловцев.
- Э, да. Гарри Поттер. Это я, - ответил он и задумался, а не последует ли сейчас концерт под названием «ОБОЖЕМОЙ, ты такой крутой» или его вариация «а ты не так крут, как все думают. Спорим, тебе повезло?» Но парень, похоже, был слишком счастлив, чтобы придумывать речи в духе «ты лжец/убийца/трус/а почему ты еще не прикончил Его?»
Вместо всего этого он развернулся и помахал рукой кучке слизеринцев.
- Эй, Саске!
К ним подошёл темноволосый парень с ужасно недовольным лицом и смерил Рона и Дина самым что ни на есть высокомерным взглядом. И Гарри совсем не удивился, что на руке у такого самовлюблённого ублюдка красуется татушка. Гораздо сильнее его удивило то, что этот Наруто закинул подошедшему на плечо руку и жизнерадостно улыбнулся.
- Вот, ублюдок. Я нашёл тебе нового друга. За его телом тоже гоняется змееподобный извращенец. Вы могли бы поделиться опыто…. АУУ!
Какаши искренне считал, что же привык к тому, что детишки постоянно ноют и жалуются на методы, которыми он вкладывает им в голову знания. Но, похоже, он очень сильно недооценивал своих сорванцов, раз жалобы, которые обрушились на него сейчас, в этом мире считались нормальными. Или, может быть, всё дело было в том, что твёрдо решив собрать все факультеты в одном месте, он назначил первое занятие на субботу. Бах!
- Каждый из вас вытянул номер. Найдите людей с тем же самым номер – они станут вашими напарниками.
Какой-то лохматый парень первым озвучил сенсационное открытие.
- Но это значит, что в каждой команде будет по одному человеку от одного факультета!
- Гениально, - проворчал Какаши в ответ, - вот только эта догадка не приблизит тебя к новым товарищам. Давай, шевелись, сопляк.
Обращение, которое он так любезно использовал, вызвало неодобрительные перешёптывания, равно как и его намерение перемешать факультеты. Однако Какаши был неумолим. Люди частенько использовали в его адрес нецензурные слова, и под конец этого дня, вероятно, в ход должен был пойти полный арсенал.
- Первое задание вы будете выполнять по очереди. Команда номер один – ко мне. – Он достал из левого кармана книгу и, держа её в одной руке, второй рукой помахал в воздухе. – Действуйте на ваше усмотрение. Любые заклинания, любые грязные трюки, какие только сможете придумать. Покалечите меня – вам же лишние баллы. Я не стану жаловаться. Каждый, кто добудет колокольчик, получит допуск на мои уроки. Кто не получит – придёт сюда на следующей неделю и ещё через неделю, и ещё. И будет приходить, пока не сделает всё правильно.
Одна из девушек замялась, но всё же подобрала слова, чтобы выразить всеобщее волнение:
- Но… у вас… только три колокольчика! А нас четверо в каждой команде.
На это Какаши только широко улыбнулся под маской.
- Да. Именно. Начали!
Какова бы ни была история этого места, он научит факультеты взаимодействовать друг с другом.
Автор: Asuka Kureru
Переводчик:
Цтцти_тСаммари: Сборник коротких историй, в которых Наруто, Саске, Сакура и Какаши попадают в Хогвартс 1. Письмо 2. Сортировка 3. Знакомство с Гарри 4. ЗОТИ. Учитель - Какаши.
Пейринги на весь фик: Наруто, Саске, Сакура, Какаши, Гарри Поттер, Северус Снейп
Рейтинг: PG-13
Жанр: кроссовер, АУ, фентази, приключения и т.д.
Размер: несколько драбблов
Статус: оригинал закончен, перевод в процессе
Разрешение на перевод: запрос отправлен
Размещение: нельзя
Disclaimer: Кишимото, Роулинг
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/2573257/1/Harry-Potter-cra...
От переводчика: нечто совершенно новое и неведомое, но мне понравилось
1. Письмо
- Совы?
- Да.
- Совы носят почту.
- Да.
- Даже в наше измерение, в нашу карманную вселенную, состоящую из пяти стран. Даже сюда.
- Да.
- Межпространственные совы. Приносят сообщения, согласно которым нас принимают в школу в стране, о которой мы никогда не слышали и которую никогда не видели. Если только какой-нибудь идиот.
- Да, именно.
- И из-за ограниченных полномочий нам пока не объясняют полнее. Даже если вся история кажется откровенно бессмысленной.
- Да-да-да.
- Они... их что не заботит, что ни один приличный Премьер-Министр не подпишет такой бредовый запрет? – со смешком закончил Саске.
- По правде, порой случаются невероятно странные вещи. Хотя конкретно это превосходит всё, о чём я слышал, - усмехаясь, заметил Какаши.
- Слушайте, эта страна буквально созрела для завоевания, - восторженно воскликнул Наруто.
Сакура оторвалась от изучения карты и с вежливым удивлением посмотрела на сенсея.
- Вы уверены, что не из тех краёв родом, сенсей? Заблудиться на дороге жизни, спасая котят от злобной старухи, - наверняка они знают толк в таких вещах.
- Что? То есть, вы хотите сказать, что здесь правда от начала и до конца? Вы меня простите, Какаши-сенсей, но... Это самая нелепая выдумка, которую я слышал за всю свою жизнь. Хотя… она, конечно, слишком убогая, чтобы быть ложью.
- Ну-ну, - усмехнулся Какаши с притворной печалью покачивая головой. – Ну и дети пошли в наши дни. Никакого уважения к старшим.
Саске фыркнул в ответ на подтрунивание и дочитал письмо до конца. «Альбус… бла-бла-бла… Дамблдор… перечисляют титулы… Почётный председатель – что это вообще такое..." - Шишка? Наверняка.
Саске выудил второе письмо и воззрился на список книг и необходимых предметов.
- Что там ещё?
- Форма. Чёрная, - с затаённой нежностью уточнил Саске.
Наруто выглядел удручённым.
- Целиком? Что за отстой!
- Форма – это… мантии. Что бы они ни хотели этим сказать.
- Что, типа купальные халаты? Ого. Они с придурью. Нам хотя бы разрешат одеть под них штаны?
- Разрешат, если не захотят, чтобы ты светил, чем не надо, - ответила Сакура, одаривая его подозрительным взглядом.
- Одна остроконечная шляпа, чёрная…
Какаши выглядел до странности довольным, и все три его ученика повернулись и злобно уставились на него. Если им придётся носить остроконечное чёрти-что, он тоже наденет, не сомневайтесь.
- …пара защитных перчаток из драконьей кожи или сходного с ней по свойствам материала….
- О, звучит прикольно. Только где мы найдём дракона?
- Если очень приспичит, могу призвать Мэнду… - пробормотал себе под нос Саске, дочитывая список. Там перечислялись книги, с первого по четвёртый курс. Если он правильно понял, то книги для первого курса им следовало прочитать дома, чтобы иметь хоть какие-то базовые знания о предметах.
- Ну, хоть в чувстве юмора им не откажешь, - заметила Сакура. – Их прозвища похожи на какие-то локальные шутки.
- Если только это не их настоящие имена, - ответил Наруто.
- Если бы тебя звали Адалберт, ты бы вышел из дома?
- Эти идиоты понятия не имеют, как надо произносить имена, а ещё меньше о том, что они значат, - огрызнулся Саске. – Хотя мысль я понял. Ужасно, когда кто-то по имени Стебель рассказывает тебе о растениях.
Наруто усмехнулся.
- О чём тут говорить. «Цветущая По Весне Вишня» - чудное имечко.
- Заткнулся бы, «Рыбный Рулетик».
Какаши и Саске обменялись Взглядами.
- О, не "Пугалу" нас судить и… э, Саске, а что значит твоё имя?
- Это очень древнее и уважаемое имя. Ему не нужно приписывать какие-то значения.
- Что? Что-то совсем глупое? Как же я хочу увидеть кандзи!
- Ты всё равно не умеешь их читать, - огрызнулся Саске и принялся заново перечитывать письмо, чтобы уйти от ответа.
Разумеется, несколько раз его бесцеремонно прерывали разнообразными комментариями. Когда речь снова зашла о его имени, он начал читать вслух.
- Ученикам разрешается взять сову, кошку или жабу… Наруто, если возьмёшь одну из своих жаб, я проткну её.
- Эй!
2. Сортировка
2. Сортировка- Напомни мне ещё раз, если мы будем телохранителями, зачем нам проходить «сортировку» или как там это называется? – нахмурился Саске, садясь за стол рядом с Сакурой. Он сделал вид, будто его совсем не удивил тот факт, что его галстук поменял цвета, а пустоту на передней части плаща заполнила сама собой вырисовавшаяся серебристо-зелёная змея. Он не знал, что это всё значит, да и не очень-то стремился узнать, если честно. Случайное проявление магии, однако, ему не понравилось; оно даже как-то нервировало.
- Ну, чтобы быть в струе, - ответила Сакура, разглаживая белую блузку с вышитым на ней орлом. - И не привлекать внимания.
Саске смерил взглядом какого-то парня – тот смотрел на них так, словно собирался сказать что-то нелицеприятное – и вынудил того сжаться и отвернуться. После этого Саске мрачно созерцал, как всё больше и больше людей рассаживается за столы, удивлённо поглядывая на них и пытаясь понять, на каком языке они разговаривают.
- Хотя, наверное, это не очень нам поможет, - со вздохом признала Сакура.
- ГРИФФИНДОР, - выкрикнула Шляпа, и Сакура поморщилась, когда Саске с досадой нахмурился. Может быть, этот выбор напомнил ему о том, о чём он не хотел слышать, тогда как она сама находила, что эта личность… сущность… эта Шляпа очень даже любезная и сговорчивая. Потребовалась не больше десяти минут, чтобы они определились, куда ей идти – в Равенкло или в Хаффльпафф. В конце концов, у Сакуры было слишком мало информации, чтобы заранее составить мнение о факультетах.
- У тебя розовые волосы. Ты везде будешь выделяться, - угрюмо сказал Саске и, расстегнув мантию, связал её за спиной, чтобы она не путалась в ногах.
- Ха-ха, выглядишь очень глупо, - заметил Наруто, присаживаясь с другой стороны от Сакуры.
- Глупо будешь выглядеть ты, когда запутаешься и налетишь на мой кулак.
- Ого, кто-то капризничает, - пробормотал Наруто и с довольным видом принялся поглощать еду.
Парень, до того глазевший на Саске, снова открыл рот. На этот раз он обратился к Наруто – по-английски.
- Простите меня, но ты – Гриффиндорец, а он – Слизеринец…
- И? – прошипел Саске, выуживая из кармана палочку. Та была слишком тупой, чтобы заколоть ей кого-нибудь, но, если бить под правильным углом, могла оставить достаточно синяков.
- Ну… вы не должны… ты не должен…
Сидящая рядом с ним девушка перехватила эстафету закончила:
- Он пытается сказать, что вам надо сидеть со своими однокурсниками!
Сакура, Саске и Наруто удивлённо переглянулись, а затем Наруто повернулся к девушке:
- То есть, я должен есть с парнями со львами, а он – с парнями со змеями?
- В общем, да, - ответила та, явно радуясь, что он не заехал ей по лицу. Саске, однако, вовсе не обрадовала эта перспектива.
- Я не сдвинусь с места.
Девушка поникла.
- А, угм, в этот раз – ничего страшного, но спать вам придётся всё равно в своих домах. Нам не позволяют приводить посторонних в гостиные и…
Саске обернулся к своим товарищам и, полностью игнорируя всех остальных, снова перешёл на родной язык.
- Напомните мне, ЕЩЁ РАЗ, зачем нам было проходить сортировку? Это ограничивает нашу свободу передвижения и…
В перерыве между двумя бутербродами Наруто фыркнул:
- Если ты не сможешь найти выход, значит, ты бездарный ниндзя. Спорим, я со всем разберусь гораздо быстрее.
- Удачи, недоумок. Но как бы там ни было, что-то мне подсказывает, что этот безумный старик ждёт, что мы пойдём на занятия.
- Эм, ну да, - кивнула Сакура. – Какаши-сенсей сказал мне, что предполагается, что на уроках мы будем придерживаться заведённого порядка, поэтому я…
Саске нахмурился.
- Какого чёрта. Во-первых, мы всё равно не сможем нагнать пять лет занятий (даже если забыть про то, что они нам даром не нужны). А во-вторых, как мы будем патрулировать коридоры, когда мы заперты в классах?
- Ну, тогда, может быть, наша обязанность защищать студентов? – предположил Наруто.
Сакура вздохнула и покачала головой.
- Тогда почему они не пригласили ниндзя для охраны каждого класса? Мы одного и того же возраста, и, судя по расписанию, некоторые уроки у нас совпадают.
- Как бы там ни было, главная цель, этот Поттер, на твоём факультете, Наруто. Так что не спускай с него глаза. Сакура, а мы будем патрулировать…
- Но тогда нам придётся пропускать уроки, - огорчённо заспорила Сакура.
- Э-эм, Сакура-чан… Ты что, собираешься разучивать движения палочкой? У нас дома их вообще нет, - вздохнул Наруто, разваливаясь на столе. – Эх, друзья, хотел бы я тоже пропускать занятия. Боюсь, мне придётся умереть от скуки.
- Ты читал профайл Поттера? – спросил Саске, закатывая глаза.
- Эм… даааа?
Это определённо значило «нет».
- Если верить записям, то быть рядом с ним – самая опасная часть задания.
- О, тогда всё круто. – Наруто широко ухмыльнулся. Сакура покачала головой и поднялась, чтобы последовать за своими новыми одноклассниками. Наруто усмехнулся, словно довольный пёс, получивший главный приз, и устремился к гриффиндорцам.
Со вздохом Саске заставил себя подняться и отправился знакомиться со слизеринцами. По холодным расчётливым взглядам, которыми его встретили, стало ясно, чем руководствовалась Шляпа, когда делала свой выбор.
3. Знакомство с Гарри
3. Знакомство с Гарри- Эй-эй, ты тот самый Поттер Гарри, о котором все говорят?
Гарри настороженно посмотрел на нового однокурсника, который остановился перед ним и одарил счастливой до безумия улыбкой. Конечно, этот парень, Наруто, попал в Гриффиндор, но… Он казался настолько безнадёжно счастливым в свои пятнадцать, к тому же – он буквально свалился им на голову из ниоткуда. (Нет, ну серьёзно, откуда взялись эти трое? Все вокруг вели себя так, словно внезапно появляющиеся студенты – вполне себе нормальное дело). А ещё, в свой первый учебный день он уселся ужинать за стол ровенкловцев.
- Э, да. Гарри Поттер. Это я, - ответил он и задумался, а не последует ли сейчас концерт под названием «ОБОЖЕМОЙ, ты такой крутой» или его вариация «а ты не так крут, как все думают. Спорим, тебе повезло?» Но парень, похоже, был слишком счастлив, чтобы придумывать речи в духе «ты лжец/убийца/трус/а почему ты еще не прикончил Его?»
Вместо всего этого он развернулся и помахал рукой кучке слизеринцев.
- Эй, Саске!
К ним подошёл темноволосый парень с ужасно недовольным лицом и смерил Рона и Дина самым что ни на есть высокомерным взглядом. И Гарри совсем не удивился, что на руке у такого самовлюблённого ублюдка красуется татушка. Гораздо сильнее его удивило то, что этот Наруто закинул подошедшему на плечо руку и жизнерадостно улыбнулся.
- Вот, ублюдок. Я нашёл тебе нового друга. За его телом тоже гоняется змееподобный извращенец. Вы могли бы поделиться опыто…. АУУ!
4. ЗОТИ. Учитель - Какаши.
4. ЗОТИ. Учитель - Какаши.Какаши искренне считал, что же привык к тому, что детишки постоянно ноют и жалуются на методы, которыми он вкладывает им в голову знания. Но, похоже, он очень сильно недооценивал своих сорванцов, раз жалобы, которые обрушились на него сейчас, в этом мире считались нормальными. Или, может быть, всё дело было в том, что твёрдо решив собрать все факультеты в одном месте, он назначил первое занятие на субботу. Бах!
- Каждый из вас вытянул номер. Найдите людей с тем же самым номер – они станут вашими напарниками.
Какой-то лохматый парень первым озвучил сенсационное открытие.
- Но это значит, что в каждой команде будет по одному человеку от одного факультета!
- Гениально, - проворчал Какаши в ответ, - вот только эта догадка не приблизит тебя к новым товарищам. Давай, шевелись, сопляк.
Обращение, которое он так любезно использовал, вызвало неодобрительные перешёптывания, равно как и его намерение перемешать факультеты. Однако Какаши был неумолим. Люди частенько использовали в его адрес нецензурные слова, и под конец этого дня, вероятно, в ход должен был пойти полный арсенал.
- Первое задание вы будете выполнять по очереди. Команда номер один – ко мне. – Он достал из левого кармана книгу и, держа её в одной руке, второй рукой помахал в воздухе. – Действуйте на ваше усмотрение. Любые заклинания, любые грязные трюки, какие только сможете придумать. Покалечите меня – вам же лишние баллы. Я не стану жаловаться. Каждый, кто добудет колокольчик, получит допуск на мои уроки. Кто не получит – придёт сюда на следующей неделю и ещё через неделю, и ещё. И будет приходить, пока не сделает всё правильно.
Одна из девушек замялась, но всё же подобрала слова, чтобы выразить всеобщее волнение:
- Но… у вас… только три колокольчика! А нас четверо в каждой команде.
На это Какаши только широко улыбнулся под маской.
- Да. Именно. Начали!
Какова бы ни была история этого места, он научит факультеты взаимодействовать друг с другом.
@темы: фф, Наруто фф, Наруто фф - перевожу, Название - Альтернативные Вселенные
-
-
14.10.2017 в 23:43-
-
15.10.2017 в 10:29Какаши вообще молодец, его тактика с колокольчиками не подводит никогда)))
Про имена позабавило
-
-
15.10.2017 в 12:56А продолжение планируется?
Там ещё несколько драбблов. Когда переведу ещё несколько, выложу новую порцию))
-
-
01.03.2018 в 17:52У Наруто все мысли о Саске
-
-
01.03.2018 в 18:01от него ничего другого уже не ждут
-
-
01.03.2018 в 19:18-
-
10.03.2018 в 01:01я готова читать такой фф долго-долго, сто тыщ слов - самый раз, чтоб надоело по самое небалуйся