@темы: Наруто - арт

---

+ 1

@темы: Наруто - арт

---

+ 1

@темы: Наруто - арт

---

Адское Дитя

Название: Адское дитя
Автор: Quack says the T-shape
Саммари: Итачи узнаёт, что Саске - гей, и понимает, что теперь сам несёт ответственность за возрождение клана Учиха. MPREG (!)
Пейринг, персонажи: Орочимару/Итачи; побочным - Наруто(?)Саске; Кисаме, Гаара
Жанр: стёб
Рейтинг: R
Размер: 9 небольших главок
Статус: фф завершён, перевод завершён
Отказ: отказываюсь
Размещение: нельзя
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/2995839/1/Hell_child
От переводчика: Пока просвета выходных в череде рабочих дней не предвидится, выкладываю старый перевод. Осторожно, небечено. Ну, и перевод в самом деле древний, один из моих первых.

Части 1 - 9

1.

Саске оказался геем. Это бесило. Ведь Итачи решил: его младший брат будет тем, кто продолжит клан Учиха, но не-е-е-ет, Саске надо было спутаться с одним светловолосым демоном.

Допустим, вкус у него был. Но это не помогло скрыть то потрясение, которое Итачи испытал, когда на обычной миссии по охоте на Девятихвостого в постели вместе со своей будущей добычей обнаружил своего же единственного брата.

Им надо было всё усложнить.

Кисаме спросил, почему его перекосило и почему он отказался от попытки захватить джинчурики. Кисаме сказал, что это очень странно, потому что Итачи никогда не давал воли эмоциям, на него могло подействовать только что-то очень важное. Затем он пошутил, что, может быть, Итачи осознал свои чувства к своему младшему брату. Кисаме очнулся через два дня и понял, что Итачи не оценил шутки. В действительности, Итачи вообще не ценил шуток. Он был слишком холоден и бессердечен.

Как бы то ни было, теперь Итачи сидел на скале в самом сердце пустыни, раздумывая, что ему делать. Кажется, он давал Саске два задания. Отомстить убийце и возродить клан. Но не-е-е-ет... Саске должен был стать слабаком и геем. Ублюдок. Получается, теперь Итачи должен заняться сексом. С другим человеческим существом.

Великолепно.

Он никогда не ляжет с женщиной. Они слишком писклявы, и он ужасно раздражается во время секса и убивает их. Уже несколько лет Итачи не был полностью удовлетворён. Нет... ему был нужен кто-то, кого он не убьёт прежде, чем испытает оргазм... хм-м-м...

Ладно, Итачи нужно было стать реалистом. Нет никакой вероятности, что он сможет заняться сексом и не попытаться убить человека, с которым трахается... так что... нужен кто-то, кто сможет защититься, когда он попытается убить его... эй, это может быть тестом: "Блокируй мои атаки, пока мы занимаемся сексом, и станешь отцом моего ребёнка". Да... подобное могло бы сработать. Ему нужен сильный мужчина. А чтобы не было проблем с зачатием и вынашиванием ребёнка, нужно использовать дзютсу, которое позволяет мужчине забеременеть, - его Итачи, к счастью, много лет назад нашёл и скопировал. Как он теперь был счастлив, что тогда ввязался в неприятности! В то время он был молод, не до конца психически болен, и решил, что эта техника может его развлечь. Но не позабавить. Итачи был злым и гнусным. Ничто никогда по-настоящему не забавляло его. Только слегка. И обычно тогда, когда люди выходили за дверь.

Как бы то ни было, Итачи был нужен сильный мужчина. Постойте минуту; это значит, что он собирается быть... покорённым? Пассивом. Слабаком.

Постойте, Итачи не мог пойти на это. Он ведь с удвоенной силой будет пытаться убить того, кто попытается поиметь его задницу. Он был уверен, что был очень тугим. Вообще, получится впихнуть?

Выходит, ему надо найти НЕРЕАЛЬНО сильного человека, который сможет удерживать его, пока будет трахать.

Это осложняло дело. Кто? Кто мог быть настолько силён?

Он не мог попросить кого-то из Акатсуки, это создаст лишние затруднения. О боже...

Итачи столкнулся с препятствием на пути к реализации своей цели и уничтожил находящий поблизости холм.

Он... мог всегда сделать это с... бывшим членом Акатсуки...

Но Орочимару был отвратительным пресмыкающимся! И старым... и... его язык походил на змею.

Итачи передёрнул плечами и швырнул в Кисаме кунай.

Нет, Итачи должен быть выше таких мелочей. Он сможет сделать это... постойте, он сможет? Сможет ли он... э… это? Эй, не важно, сможет или нет. Процессом займётся Орочимару, и все будут счастливы (за исключением Итачи, ну и Кисаме, который выпадает из игры. Кисаме - сучка Итачи).

Да. Он не будет обращать внимания на мелочи. Он найдёт Орочимару, использует скромненькую технику «Мужская беременность», даст Орочимару поиметь свою задницу (как-то. Итачи ещё не совсем прояснил эту часть). Тут Итачи опять вздрогнул от простой мысли о сексе, и бросил кунай (достав его из-под плаща) в Кисаме, который избежал удара, упав в яму, появившуюся на том месте, где раньше (до того как Итачи уничтожил его) был холм.

После останется только девять месяцев беременности, в течение которых Итачи должен не убить ребёнка, а выносить его.

Может быть, у него ничего не получится. Тогда он может просто свалить возрождение клана на Саске и его блондинистую сучку. Или это Саске был сучкой? Без разницы...

Как бы то ни было, ему нужно было сосредоточиться. Он встал и вытащил Кисаме из ямы. Им предстояло отыскать одного змея...


2.
Найти змея

Итачи шествовал (просто ходить он никогда не умел), таща за собой бесчувственное тело Кисаме. Кисаме слишком уж действовал на нервы. "Куда мы идём?", "Зачем мы идём в зловещее тайное логово Орочимару?" "Как должен появиться ребёнок?" "Ты собираешься сделать ЧТО?"

Итачи даже не потребовалось вырубать его. Кисаме лишился чувств после того, как Итачи ответил: "Всё, что делают, чтобы завести ребёнка. Мой брат гей, поэтому я собираюсь "использовать" Орочимару, чтобы возродить клан. Мы собираемся сделать маленького Учиху".

Быть членом Акатсуки - значит быть готовым ко всему, и прямо сейчас Кисаме поступил не как член Акатсуки. Тащить его - раздражало. Итачи собирался доложить Лидеру о неподготовленности своего напарника, если тот не поторопится и не придёт в ближайшее время в сознание. Ещё Итачи подумывал захоронить его в каком-нибудь озере. Но Кисаме мог бы пригодиться для отвлекающего манёвра. Кто сможет не отвлечься, увидев это лицо?

Как бы то ни было, Итачи был ужасно рад, когда Кисаме решил снова прийти в сознание. Конечно, тогда Итачи понял, что хотя тащить его было утомительно, но в сознании он тоже раздражал. У Кисаме была раздражающая привычка трепаться.

- Мы... идём к Орочимару... чтоб он тебя поимел?

Итачи злобно уставился на него и пнул ногой.

- Мы уже говорили об этом, ты безнадёжный дурак... Да.

Кисаме потряс головой и открыл рот, чтобы сказать ещё что-то, когда Итачи заткнул ему рот ногой и закричал: «МОЛЧАТЬ!» - прямо в ухо.

Они достигли секретного убежища Орочимару на двадцатый день чистейшего молчания. Итачи осмотрелся. Всё было очень ужасающе драматично: змеи-украшающие-вход, змеи-по-стенам, змеи-ползающие-вокруг.

Кисаме толкнул Итачи, и Итачи впечатал его в дерево. Несколько минут спустя Кисаме выдавил, несмотря на сломанную челюсть: «Я могу говорить?» - Итачи злобно посмотрела на него, и Кисаме, решил, что раз его не убили, нужно воспользоваться возможностью.

- Мы войдём через чёрный ход?

Итачи сверкнул глазами.

- Вот почему тебе лучше не разговаривать. Зачем нам идти через чёрный ход? Обычная дверь прямо перед нами.

Кисаме нахмурил брови:

- Но плохие парни всегда пользуются чёрным ходом.

Итачи пнул его:

- Мы плохие парни, которые идут в дом к другому плохому парню. Правила не играют роли. Заткнись.

Кисаме заткнулся, и Итачи разрушил переднюю дверь одним-единственным взглядом. (У него была такая сила). Через дым и груду мусора, он, сопровождаемый Кисаме, шествовал, перешагивая через мёртвые тела (по крайней мере, они становились мёртвыми после взгляда Итачи), пока не достиг спальни Орочимару.

- Как ты узнал, что это спальня Орочимару?

- На этой двери больше всего змей, дурак. - Итачи уткнул Кисаме в ближайшую стену и пошёл прямо к огромной двери. Он замер и собрался постучать (ему нужно было расположение Орочимару) (Он проигнорировал тот факт, что уже практически разрушил всё его убежище), когда позади себя услышал тяжёлое дыхание.

Он обернулся и встретился взглядом с мужчиной с серебристыми волосами и в очках.

- Ты. ТЫ. - Итачи зашаринганил пришедшего и повернулся, чтобы постучать. Однако вместо двери его он наткнулся на недружелюбный взгляд.

Орочимару.

Который слегка нахмурился.

- Ты только что убил одного из моих лучших миньонов.

Итачи сверкнул глазами и решил убить его – до того, как вспомнил, что Орочимару должен стать отцом его ребёнка, а значит, должен жить.

Возможно, ему не стоило убивать ту мелкую сошку.

Орочимару смотрел на Итачи, подняв брови, и лицо его не светилось от счастья.

Это было очевидно.

Его секретное убежище было разрушено, да ещё его сучку отправили на тот свет. И он сказал Итачи о причинах своего расстройства:

- А что будет, если я убью твою сучку?

Оба повернулись к Кисаме, который сидел на полу, истекая кровью. Итачи пожал плечами:

- Придётся завести новую?

Орочимару замер, прежде чем согласно кивнуть.

- Чего ты хочешь, Итачи? Твоего брата здесь нет. Он ушёл, чтобы быть геем с тем парнем-демоном.

Итачи кивнул:

- Я знаю. Это одна из причин, по которым я здесь.

Орочимару неодобрительно посмотрел на него:

- Что у меня общего с тем, что Саске нравится, когда у него член в заднице?

Итачи свирепо посмотрел на него:

- Слушай, может, это его член в чужой заднице, не делай поспешных выводов.

Орочимару пожал плечами:

- Чего ты хочешь?

Итачи замер. Он мог бы с умом манипулировать Орочимару, он мог бы быть откровенным, или мог с помощью шарингана надрать ему задницу... хм...

Он мог не беспокоиться о том, что сегодня полагался на ум.

- Мне нужен твой ребёнок, чтобы возродить клан Учих.

Орочимару захлопал глазами.

- Что?

- Поимей меня, или я тебя убью.

Итачи решил, что если угрожать, то получится лучше всего. Хотя он понимал, что так его предложение звучит слегка надрывно.

Орочимару уставился на него и прошипел:

- Какого хрена это должен делать я?

Итачи замер.

- ...ну, ночь со мной стоит того?

Ещё больше злобы во взгляде Орочимару и шипение.

- Ладно. Я... притащу тебе Саске.

Глаза Орочимару немного оживились:

- Я слушаю.

Итачи огляделся:

- И Кисаме тоже отдам.

Орочимару взглянул на Кисаме:

- Его я не хочу.

Итачи посмотрел на бесполезного компаньона и пнул его.

- Посмотри, что ещё ты хочешь?

Орочимару нахмурился и оглядел Итачи с ног до головы.

- Хочу твой плащ.

- Нет.

- Отлично, никаких малышей-Учих.

Итачи злобно уставился на него и пробормотал:

- Ладно.

Его будущий партнёр по постели улыбнулся и протянул руку:

- Так в чём дело?

Итачи поморщился, но пожал руку:

- А, если об этом. Я убиваю всех людей, с которыми у меня секс.

Орочимару тонко улыбнулся:

- Ничего другого и не ожидал.


3.
ПВ НП

Итачи сидел на иной скале в иной пустыне. Он бросал различные острые предметы во всё, что имело нахальство двигаться.

В основном в Кисаме.

Было больно. Его мучили серьёзные боли где-то внизу, да. Он не понимал, почему люди занимаются сексом. Но он был прав, что выбрал Орочимару. Он столько раз пытался его убить, и всякий раз его атаки отражались.


- флэшбэк -

Итачи замер, когда почувствовал, как что-то касается его задницы. Ничто не должно было касаться его задницы. Итачи среагировал прежде, чем успел подумать, и по груди Орочимару потекла кровь; но его атака была остановлена. Орочимару, усмехаясь, уселся на него. Ублюдок.

- Ку-ку-ку... Раньше тебе это нравилось, Итачи-кун.

Итачи постаралась прекратить повторять мантру, стучащую у него голове: "умри, умри, умри".

Орочимару лизнул его.

"УМРИ".

Его придавили к кровати.

"УМРИ-УМРИ-УМРИ".

- Ну надо же! Ты очень оживлён Итачи-кун.

"УМРИ-УМРИ-УМРИ-УМРИ-УМРИ".

- конец флэшбэка -


Он нахмурился. Откуда теперь, как бы то ни было, выберется ребёнок?

...хм-м... это немного не то, чему они учились в школе будущих убийц. Откуда вообще выходят дети? Итачи упустил это из виду. Предположительно, они где-то как-то выскакивают.

Но будет лучше взять книгу и почитать об этом, на всякий случай.

- Эй, мы выходим. Поднимайся. - Итачи сверкнул глазами, когда не получил ответа. Он отказывался снова тащить Кисаме. На это уходило слишком много сил.

- Ой... ой... ой... ой... ой... - повторял про себя Итачи всякий раз, когда пинал Кисаме в бок. Время шло, и Итачи всё сильнее и сильнее раздражался, пока пинками загонял Кисаме на горы, холмы и прочее.

Где-то час спустя Итачи решил оставить Кисаме записку. Он достал из своего балахона ручку и написал на балахоне Кисаме: "Ушёл покупать книжку". Он в самом деле не думал, что оно того стоит, поэтому легонько проткнул Кисаме ручкой.

Он прибыл в Коноху день спустя. Он всегда всё покупал в Конохе, потому что здесь никто не мог его обнаружить, плюс, он, прежде чем слететь с катушек, знал окрестности.

Итачи увидел небольшой книжный магазин на горизонте и стал пробиваться к нему, но затем кое-что попало в поле его зрения.

Был бесконечно прекрасный день. Итачи предавался раздумьям, когда его глаз задёргался. Обнаружился его брат, совокупляющийся с демоном.

Конечно, они совокуплялись не посреди улицы, они совокуплялись в узеньком проулке. Увы, Итачи был всемогущим и видел сквозь стены.

Зато теперь он мог воспользоваться этой... довольно... неприглядной ситуацией... чтобы рассказать брату, что он продал его злу во плоти ради одной ночь во имя зачатия ребёнка.

Саске сам виноват, раз уж оказался геем. Ублюдок.

Книги о беременности были забыты. Итачи отправил светловолосого демона в полёт до стены одним взмахом руки.

- А-А-А-А! БРАТ! - Если смотреть со стороны, можно было подумать, что Саске закричал от счастья.

Но вообще, Саске знал толк в ужасах, поэтому этот его крик был сочетанием страха и ненависти.

Страха было больше.

К удовольствию Итачи.

- Глупый маленькие брат. Ты не можешь контролировать своё ПВ НП?

Саске моргнул, его гнев временно заслонили тучи замешательства.

- Чего?

Итачи закатил глаза.

- Глупый. Это значит проявление внимания на публике

Саске открыл рот, и Наруто, продолжая лежать на земле, спросил:

- А ты откуда знаешь?

Итачи посмотрел на него, и Наруто скорчился от боли.

- Я знаю всё...

Ах-х-х.

- Оставь Наруто!

Итачи тяжелым взглядом посмотрел на Наруто и ударил Саске.

- Дурак, из-за этого парня я продал тебя Орочимару...

Саске распахнул глаза и замер. Итачи ждал неизбежного.

- ЧТО?!

Итачи вздохнул. Сколько ещё раз ему придётся объяснять одно и то же.

- Ты гей, поэтому я должен возродить клан, поэтому уговорил Орочимару переспать со мной. В обмен на тебя.

- ЧТО?!

- И на мой плащ.

Саске в гневе шагнул вперёд, а затем назад, когда Итачи сделал неуловимое движение в его направлении.

- Но... но... НЕТ!

Итачи покачал головой.

- Это жертва, которую я был вынужден принести.

- Я НЕ ТВОЙ, ЧТОБЫ ТЫ КОМУ-ТО МЕНЯ ПРОДАВАЛ!

Итачи закатил глаза и пробормотал:

- Это ты так думаешь...

- Но... почему вообще Орочимару?

- Хочешь узнать, на что я способен во время секса?

Саске резко дёрнулся.

- НЕТ! - И Саске понял, что посреди всех этих откровений он забыл про Наруто, который не то чтобы уполз далеко...

- НЕ ПОДХОДИ К НЕМУ!

Итачи прекратил использовать шаринган на Наруто и повернулся лицом к Саске.

- Просто подумай. Я тебя... "предупредил", скажем так. Орочимару, возможно, скоро придёт, чтобы вернуть свою собственность.

Саске, сидя на земле и убаюкивая раненого любовника, злобно уставился на брата и выплюнул:

- Выкуси!

Итачи пожал плечами:

- Возможно, Орочимару скоро...

Саске разразился гневными воплями, из которых Итачи уловил только одно:

- ПОДОЖДИ! Это значит... ТЫ БЕРЕМЕННЫЙ!

Итачи повернулся и использовал шаринган на Саске, вырубая его.

Слишком много вопросов...


4.
Столкновение со змеем

Итачи никогда всерьёз не задумывался о деле с этой стороны.

Беременный.

"В положении" - вот как лучше это называть. Если говорить "беременный"... то такое впечатление, что он... слабый... уязвимый... женственный... это бесило его.

Прямо сейчас Итачи изливал досаду на Кисаме, открыв по нему огонь.

Несмотря на то, что Кисаме бегал кругами, а его плащ слегка обгорел, Итачи по-прежнему был раздражён. К тому же, ему действительно нужно было прочитать книгу про беременность, которую он купил заодно с тестом.

Он не хотел читать, не хотел мочиться на палочку, а игрушка уже наскучила. Беременность вгоняла Итачи в депрессию. Ему всё опротивело.

В нём что-то было. Растущее. Это было странно... может быть, ему стоит убедиться, что он потерял свою мужественность, и помочиться на этот гадский тест.

Мокрый куст и характерный звук...

Ну да, он беременен, всё правильно. Великолепно.

Он хотел именного этого, но всё равно злился. Чёрт, жизнь раздражала. Чёрт, Кисаме раздражал.

Как будто уловив ход мыслей Итачи, Кисаме выбрался из реки, в которую запрыгнул, чтобы спасти свой плащ, и посмотрел на напарника широко распахнутыми глазами. Итачи прищурил глаза, и Кисаме скрылся под водой.

Чёртова акула.

Итачи закутался в плащ и уже собрался почитать книгу про беременность, когда что-то почувствовал. Он замер. Кисаме выполз из воды. Итачи отправил его обратно.

...что-то сильное было здесь. Что-то... знакомое. Странно знакомое. По недоразумению знакомое.

Вот же.

- Ку-ку-ку... итак, Итачи, как поживаешь после нашего маленького свиданьица?

Итачи уставился на Орочимару.

- Пошёл вон.

Орочимару улыбнулся, а затем огляделся.

- А где сучка?

Итачи широким жестом указал на озеро, и Орочимару кивнул, нахмурившись.

- У меня проблемы с тем, чтобы завести новую сучку... досадно, что ты убил старую.

Орочимару решил поболтать? Об их сучках?

- Чего ты хочешь?

Орочимару усмехнулся:

- Ты не выполнил свою часть договора.

Итачи нахмурился. Он выполнил. Он отдал ему своего брата – И! - свой плащ.

Итачи сказал Орочимару, что всё сделал, и велел ему пойти и сдохнуть.

- Ку-ку-ку... так ты разговариваешь с отцом своего малыша?

Итачи ещё раз посоветовал ему сдохнуть. И ещё раз. Орочимару перебил его. Ублюдок.

- Ты не выполнил до конца свою часть договора. У меня нет Саске-куна.

Итачи пожал плечами:

- Иди и забери его.

- О, я ходил. То есть, мои миньоны ходили. Они вернулись, донеся, что Саске ушёл из деревни вместе с демоном якобы на продолжительную миссию. Так что, как видишь, ты не сдержал своё слово. Ты сказал, что я могу забрать твоего брата, но его нет на месте.

Итачи пожал плечами.

- Не мои проблемы. Иди и найди его.

Орочимару улыбнулся.

- Это твои проблемы. Ты найдёшь его и приведёшь ко мне живым, или я убью тебя и нашего ребёнка, натравив на тебя свою армию.

Итачи задумался об этом предложении. Которое не слишком походило на предложение. Это больше походило на угрозу. Одним взмахом руки Итачи извлёк из воды Кисаме, тяжело дышащего и бледного.

- Ты сказал, что у тебя нет сучки. Ты отстанешь, если я оставлю тебе эту? - Он указал на Кисаме.

- Слушай, мы уже проходили через это. Нет. С чего бы мне хотеть его?

Итачи посмотрел на Кисаме и согласился. Бросив Кисаме в дерево, он повернулся и спросил:

- С чего ты взял, что я не смогу разбить твою армию?

- Ты беременный. Беременные люди не сражаются с армиями. К тому же ты в очередной раз сможешь помучить Саске, а тебе это всегда нравилось.

Ну, что правда, то правда. К тому же сидеть здесь и донимать Кисаме очень утомительно.

Но всё равно... поступать, подчиняясь требованиям Орочимару... эй, Итачи был сильным, он мог решить все свои проблемы.

- Я сражусь с твоей армией и убью их всех.

- Я велю им целиться в твой живот.

Итачи попробовал использовать единственный аргумент:

-...ты убьёшь собственного ребёнка?

- Легко. - Блин. - Просто иди и найди своего брата, а потом приведи его ко мне. Живым. Это не сложно.

- Тогда сам и приведи.

- Нет.

- И это сложно. У него есть дурная привычка сопротивляться. К тому же, с ним тот демон. Ты думаешь, демон просто отвернётся и позволит мне забрать своего господина и отдать его тебе?

Орочимару хмуро посмотрел на него:

- Почему ты всегда записываешь своего брата в доминанты?

Итачи сверкнул глазами:

- Он Учиха.

- Я поимел тебя.

- Заткнись.

Итачи задумался и обдумал всё. Он сможет ещё сильнее испортить жизнь Саске. А если откажется приводить его, то плод в утробе, скорее всего, будет убит, и Итачи не думал, что Орочимару снова согласится быть оплодотворителем.

-...ладно.

- Великолепно. Я дам тебе... ну, скажем, восемь месяцев, чтобы найти его.

Соглашение, да?

- Да без разницы.

Великолепно. Даже несмотря на то, что теперь ему, похоже, есть чем заняться, ему надо ещё получить задание от Акатсуки. Потребуется время, чтобы получить отпуска. Как бы ему попросить? Декрет? Отцовский отпуск?

Какая разница.

Сейчас он слишком гормонально нестабилен, чтобы начинать поиски...


5.
Идёт дождь и штормит

Итачи неодобрительно смотрел на безобразие, творящееся у него под носом.

Орочимару исчез в гигантском облаке дыме. Не потому что так было нужно. По большей части, потому что он мог создать это облако.

Итачи раздражали люди, которые слишком круто уходили, но, к счастью, шаринганом ему удалось скопировать Дзютсу сцена-исчезновения-в-дыме, так что если бы он сам захотел уйти круто, его выбор обогатился ещё на один вариант.

Но пока что он хотел знать, что делать со штуковиной напротив него.

Стон:

- Ита...чи... помоги... мне...

- Заткнись, дурак.

Сейчас Кисаме, судя по тому, что видел Итачи, умирая, корчился на земле.

- Поднимайся; мы идём искать моего брата и его сучку.

- Но... мои почки...

- Кого волнуют твои почки... Вставай.

Где начать? У них есть восемь месяцев, так что дело не выглядит особенно срочным, но тем не менее...

Итачи сощурился, когда почувствовал, что на его плащ падают дождевые капли. Он поднял взгляд, и небеса разверзлись. Полился дождь.

Кисаме поднялся с земли и посмотрел на Итачи, которого начинало трясти. Он смотрел, как Итачи старается с помощью шарингана разогнать облака, но от этого становилось только хуже. Приближалась сметающая всё на своём пути буря... везде будет буря.

- Почему дождь?

Кисаме подпрыгнул:

- Ну... я не знаю... что-то связанное с озёрами и испарением воды... кажется.

Итачи хмуро взглянул на него и уставился на облака.

- Почему дождь должен идти прямо сейчас?

- ...Я... прости?

- Это угнетает.

Глаза Кисаме распахнулись, когда он увидел жутко расстроенного Итачи.

- Почему дождь должен идти прямо СЕЙЧАС? Я пытаюсь выяснить, где мой давно утерянный младший брат-гомик, и тут начинается дождь. Почему, почему Кисаме?

Кисаме отшатнулся:

- Я не знаю... мне жаль...

- Ты меня тоже угнетаешь, ублюдок! – Одной из техник шарингана Итачи отправил Кисаме в облака, и тот угодил в торнадо.

Итачи вздохнул и сел на ближайшую скалу. Всё так достало его...

Подождите. Итачи замер.

Не существует того, чему по силам достать Итачи. Он не будет дёргаться; он просто убьёт всех лишних, запытает брата, запытает Кисаме и за месяц выносит ребёнка...

Итачи вздохнул и стукнул себя по лбу, осознав, что проявил эмоции. Прежде чем осознал, что, хлопая себя по лбу, проявляет эмоции. Он вытащил Кисаме из торнадо, но затем снова отправил его в тайфун смерти.

Это ребёнок! Это ребёнок заставляет его чувства вырываться на свободу!

- Чтоб тебя...

Итачи сердито посмотрел на свой живот, подумав зашаринганить его, но вовремя вспомнил, что ему нужен этот ребёнок ради клана и вообще.

Но... подождите, Итачи нужно было сосредоточиться.

Брат-гомик свалил.

Верно...

Это всё ЕГО вина.

Итачи нужно найти брата, чтобы влепить ему пощёчину за то, что тот стал геем и СВАЛИЛ, вынудив самого Итачи сперва залететь, а затем искать его и тащить его ничтожную задницу к Орочимару.

Ублюдок...

Итачи встал и шаринганом вытащил Кисаме из торнадо.

- Собирайся. Мы идём в скрытую деревню Песка.

Стон. Подёргивание:

- Что... сейчас?

- Нет, потом. Конечно, сейчас, дурак! - Итачи пнул его. - Мы должны улучить подходящий момент... мы пойдём туда и найдём моего гомобрата...

- Поче... почему... Песок?

- ...потому что я так сказал, не спрашивай меня!

Кисаме замолчал: отчасти потому что Итачи был в гневе и ему, похоже, не нравилось, когда Кисаме разговаривает, а отчасти потому что он медленно терял сознание.

- Мы выйдем с восходом...

Да... Песок прекрасное место, чтобы начать. В конце концов, там есть песчаные пляжи. На пляжах жарко. И там не дождя.

Да. Песок - хорошо.

- Эй. - Итачи пнул Кисаме. - Вставай.

Ноль реакции.

- Я сказал... вставай! - Итачи выхватил из-под плаща кунай и замахнулся, чтобы нанести удар, но Кисаме в последнюю секунду очнулся и закричал.

Итачи остановился.

- Ты только что кричал...

- Н... нет, я не кричал!

- Ты кричал, как... девчонка...

- Это был мужской рёв!

- Просто вставай! Мы идём в Песок, и по-прежнему льёт дождь. Отдай мне свой плащ.

Кисаме побледнел:

- Но... под плащом... я...

- Не волнует. У меня свои прерогативы, у тебя свои, но прямо сейчас мои волосы мокнут. И если они начнут завтра виться, тебя спасёт только...

- Хорошо! Я... я отдам тебе плащ...

Итак, они отправились в путь.

Один беременный мужчина с мокрыми волосами и его мокрая голая сучка.


6.
Песчаные замки

Итачи недовольно окидывал взглядом раскинувшиеся перед ним земли.

Ну... здесь не было дождя.

Но было, однако, очень жарко. И песчано.

В самом деле, песок летел в глаза, и приходилось вздрагивать или отмахиваться, что портило образ злодея, которому такие мелочи нипочём.

Итачи нахмурился. Если бы он был геем и слабаком, где бы он спрятался?..

У Саске в этой деревне были друзья, насколько он знал.

Ну, друзья, так сказать. Знакомые? Товарищи? Связи? Без разницы.

- Эм-м-м... Итачи?..

Эта деревня была просто большим песчаным замком.

- Итачи?..

Одним большим песчаным замком, который он собирался разрушить.

- Итачи...

- Тихо, дурак! И отныне и навсегда: ты будешь обращаться ко мне Итачи-сама!

- Эм-м-м-м... почему? - Итачи послал Кисаме уничтожающий взгляд. - Итачи-сама.

- Потому что. Теперь пошли.

Он скомандовал, и они вторглись в деревню, которая вскоре должна была быть разрушена.

Итачи не упомянул, что хотел, чтобы Кисаме называл его Итачи-сама, потому что чувствовал себя неуверенно. Нет. Нет. Нет. Нет. Итачи не мог быть неуверенным.

Однако, очевидно, Итачи-беременный мог. Итак, он - Итачи-сама. Так ему будет легче и лучше...

Итачи утихомирился и загордился собой, когда в процессе уничтожения деревни Кисаме назвал его Итачи-сама. Шаринганом туда, шаринганом сюда... вскоре деревня практически сравнялась с землей, и только когда Итачи собрался нанести последний удар, кто-то остановил его.

Он хмуро посмотрел на красноголового парня, появившегося перед ним.

- Прекрати разрушать мою деревню, или я убью тебя.

- Нет. - Итачи никогда не был тем, кто склоняет голову перед угрозой.

- Чего ты хочешь?

- Мне нужны два человека.

Красноголовый нахмурился:

- Ты мне кого-то напоминаешь...

Если он кого-то напоминал, значит, этот парень, возможно, знал Саске, и это значало, что он может знать, где Саске.

- Эй! Он думает, что ты ему кого-то напоминаешь, потому что знает, где Сас-мпхф... - Итачи впечатал Кисаме в стену.

- Тихо, дурак! Я знаю!

- ...ты похож на Саске.

- Разумеется. Он мой брат.

Красноголовый выглядел удивлённым, и Итачи был уверен, что будь у него брови, он приподнял бы их.

- А-А-А-А! - Что за урод, совсем нет бровей!

- Я Гаара, - сказал красноголовый.

- Итачи, - ответил Итачи, придя в себя и избегая смотреть в глаза Гаары и на его отсутствующие брови, а также подавив в себе желание представиться "Итачи-сама".

- Ты брат Саске?

Итачи кивнул.

- Плохо.

Он снова кивнул:

- Я знаю.

- Ты знаешь, что Саске... и Наруто...

- Трахаются? Да. Я здесь частично из-за этого.

Гаара нахмурился, смущаясь.

Итачи махнул рукой Кисаме, который пытался притвориться мёртвым в надежде, что боль и страдания, которые он переносил, наконец, прекратятся...

Запустив шаринганом в Кисаме валун, Итачи скомандовал:

- Объясни всё Гааре, жалкое ничтожество.

После объяснений про геев, детей (или их отсутствие), секс и Орочимару (при упоминании этого факта челюсть Кисаме была сломана, а Итачи замер, потирая заболевшие пальцы), Гаара наконец вклинился в разговор.

Он выглядел задумчивым, а затем спросил:

-...так в твоих интересах разлучить Наруто и Саске?

- ...может быть... я уверен, что демон будет против того, чтобы я отдал его любовничка Орочимару.

- Я помогу найти их, если получу Наруто.

Нужна ли Итачи помощь?

Он почувствовал приступ боли в животе и взглянул на бесполезный мусор, которым был Кисаме.

- Договорились. Но... деревня... - он умолк и окинул взглядом резню.

Гаара пожал плечами.

- Ладно, вперёд.


7.
Плащ для беременного

- Ты не... - пробормотал Гаара, толкая Кисаме в бок. Кисаме захлопал глазами, вернувшись к реальности, и кивнул.

- Да, ты не.

Итачи посмотрел на обоих и продолжил крушить всё, что попадалось на глаза.

- Что ты делаешь? - спросил Кисаме, уклоняясь от падающего дерева.

Итачи заворчал, создавая огонь. После того, как Итачи сделал одно потрясающее открытие, он не мог расслабиться. Животик.

От беременности у него появился животик.

После этого открытия его бесконечно разозлило "оу-у-у-у-у-у-у", которое издал Кисаме, и теперь Кисаме пытался оправиться от ударов, нанесённых Итачи и Гаарой (эти двое неплохо повеселились).

Пока Кисаме приходил в себя, Итачи решил, что раз он толстый, то должен сжечь всю свою одежду. Включая акатсушный плащ (несмотря на протесты Кисаме, которому Акатсуки вряд бы выслали одежду для беременных).

- Ты не толстый, - заметил Гаара.

Итачи хмуро посмотрел на него.

- Нет, правда. Ты даже не упитанный. У тебя просто выросло пузо.

Итачи нахмурился и окинул себя взглядом:

- Правда?

Гаара кивнул.

Итачи пожал плечами.

- Ладно. Кисаме, приведи в порядок плащ, чтобы я смог в нём ходить.

- Н-но ка...

Итачи швырнул Кисаме в голову плащ:

- Придумай как или умри.

- Нам надо сосредоточиться, - сказал Гаара, пристально глядя на горизонт. Итачи согласился с ним:

- Куда дальше?

Гаара пожал плечами:

- Может, пытать его друзей?

Итачи потряс головой.

- У Саске нет друзей.

Гаара кивнул и изрёк:

- Ты хорошо его воспитал.

Итачи кивнул, а затем спросил:

- А у демона есть друзья?

- Может быть.

- Тогда будем пытать их?

- Давай.

* * *

Итачи шёл по Конохе в своём перешитом плаще. Кисаме провёл тридцать два часа, переделывая его, пока Гаара тыкал его в бок палкой.

Сейчас Кисаме оплакивал свои пальцы, утратившие чувствительность, и жалко плёлся следом.

- Где друзья демона?

Гаара нахмурился.

- Кажется, я помню розововолосую девочку.

- Точно. - Итачи окинул шаринганом деревню в поисках девочки.

И указал на север.

- Она на севере.

Гаара кивнул, и они направились на север.

Сакура, ничего не подозревая, сидела, возлагая свежие цветы на алтарь, на котором было написано "Саске - навсегда!" Но почувствовав неладное, она обернулась и столкнулась лицом к лицу с мужчиной, который выглядел как Саске, только выше и волосы у него были круче. Рядом с ним стояли какой-то покалеченный похожий на акулу парень и Гаара, красноволосый фрик.

- Что...

Итачи махнул рукой:

- Шаринган.

Сакура резко упала на землю, и Итачи обследовал её мозг.

- Тч... девчонка ничего не знает...

Гаара вздохнул:

- Дело дрянь.

Итачи нахмурился:

- Зато у неё лесбийские чувства к лучшей подруге.

Гаара взглянул на Итачи:

- Правда?

- Ну да... но она стесняется, поэтому убеждает себя, что любит Саске. Это не так уж сложно. Несмотря ни на что, он всё-таки Учиха.

Гаара кивнул, прежде чем сухо заметить:

- Разумеется.

Итачи зарычал и превратил алтарь девочки в пепел.

- Это был ненужный крюк. А в моём состоянии нельзя переутомляться.

Гаара нахмурился.

- Не факт... здесь ещё найдутся люди, которых мы можем расспросить, к тому же можно подшутить над сознанием девчонки.

Итачи кивнул:

- И правда...

С быстротой и неуловимостью убийцы Итачи заменил алтарь, посвящённый его брату, таким низменным и ужасным алтарём, что Гаара отвёл глаза.

Алтарь, посвящённый Кисаме.

Кисаме, который смотрел в пустоту и гадал, когда его жизнь пошла под откос, огляделся и увидел алтарь себе - со свечами и всем остальным.

- Что за...

Гаара покачал головой.

- Надо добавить правдоподобности.

Итачи кивнул и сделал так, чтобы на всех фотографиях у Кисаме были светлые волосы.

Гаара взглянул на Итачи, и Итачи пояснил:

- У той девочки, к которой у неё лесбийские чувства, светлые волосы.

- А-а-а-а-а...

Итачи быстро зашаринганил мозг девочки, чтобы она поверила в алтарь, и они быстро исчезли. Ну, они быстро исчезли, потому что Итачи выпнул Кисаме из окна - Кисаме слишком увлёкся разглядыванием своей светловолосой версии.

- Ну... куда дальше? - спросил Итачи Гаару, который в ответ пожал плечами.

- Мы можем поспрашивать остальных друзей.

- Верно.

- А с ним что? - Гаара указал на подёргивающегося в конвульсиях Кисаме.

- М-м-м, он как собака, всегда возвращается к хозяину. - Итачи подошёл к дёргающемуся Кисаме. - Верно, Кисаме?

Бедный, бедный замученный член Акатсук кивнул, и Итачи потыкал его в раны.

- Д-да... Итачи-сама.

- Хмпх. Как я и думал...

- Итачи-сама? - переспросил Гаара.

Итачи пожал плечами:

- Потому что так захотелось.

- А я могу быть Гаарой-сама?

Итачи окинул Гаару взглядом:

- Да, не упусти возможность.

Пока Итачи исследовал деревню, ища следующие цели, Гаара бил Кисаме, спрашивая его: "Как меня зовут, сучка?"

- Нашёл одного.

Гаара замер и поднял глаза:

- Кого?

- Без понятия, но у него странная стрижка, странные глаза и странная одежда.

Глаза Гаары затуманились:

- Ли...

- Что?

Гаара покачал головой:

- Мелочи. Подожди меня здесь.

Итачи, сощурившись, посмотрел на Гаару, а затем пожал плечами.

Скоро, скоро он найдёт своего младшего брата и предаст его в руки Орочимару. А затем он вручит демона Гааре. А затем вырастит из ребёнка подходящего наследника Учих.

Как вообще растить детей?..


8.
Шейка матки

- Оу...

- Ум-м-м... так что, да, извини, Гаара. Я не знаю, где сейчас Наруто. Я думаю он и Саске...

- Вот, чёрт! А!

- ...на секретной миссии... м-м-м... вы в порядке?

- Оу! А-А!

Гаара отмахнулся, когда Ли обеспокоенно посмотрел на странную фигуру в плаще.

- Он отлично. А ты как, Ли?

Ли переступил с ноги на ногу под странно внимательным взглядом Гаары. Почему Гаара вообще здесь? И кто этот излишне закутавшийся в плащ человек? И кто это корчится в углу?

- Я нормально....

- Ах! БЛИН!

Ли смотрел, как человек в плаще начал бить человека скорчившегося в углу, крича: "Да-что-со-мной-не-так?"

- Ты уверен, что он в порядке?

Гаара пожал плечами.

- Кто знает... теперь нам надо уходить... просто помни... я всегда слежу за тобой....

Ли сглотнул, глядя, как Гаара и двое других исчезают в песчаном вихре.

"Я должен бояться?.." - спросил себя Ли.

Нет, ты должен быть смертельно напуган.

* * *

- Оу!

- Итачи...

- АХ!

- Подожди... Итачи...

- СУКИН-СЫ...

- Прекрати!

Итачи осёкся посреди стона. Но его было сложно винить. Изнутри его скручивало и трясло, он раньше испытывал боль, но не такую, как эта!

- Что это? - прошипел он Гааре и, согнувшись, начал дёргать Кисаме за волосы. (Кисаме уже не кричал от боли, потому что "Неважно, как больно тебе, мне хуже, сучка!")

- Я думаю, у тебя схватки, Итачи.

- Что?

- ... - Гаара мельком взглянул на него. - Даже я знаю о беременности. Кисаме, что ты знаешь?

- ...

- Кисаме не разрешено разговаривать. Но он не знает о беременности. Откуда он может знать?

- ...потому что ты беременный и твой ребёнок вот-вот...

- Хм-м-м... - Итачи нахмурился, раздумывая, а потом снова закричал от боли и принялся вырывать Кисаме волосы (Итачи был многофункциональным).

- Уже девять месяцев?

- Наверное.

Ну, самым ожидаемым образом это было неожиданно. Итачи чётко осознавал, что он беременен, но никогда на задумывался о том, что ребёнок будет должен покинуть его тело.

- Откуда он выходит?

- ...ну, у тебя схватки. Что значит, что шейка матки расширяется. С каких пор у тебя есть матка?

Итачи пожал плечами:

- Должно быть после той техники для мужской беременности.

- ...наверное... в любом случае, осталось не так уж много времени.

- Почему? АХ! АХ!

- Ну, эта схватка началась сразу после предыдущей...

- И это значит?..

- Ребёнок... выходит.

Итачи нахмурился.

- Оу! Но... оу! Откуда?..

Гаара пожал плечами.

- Нужно... позвать доктора...

Итачи кивнул.

- Так будет лучше всего. Кисаме, неси меня. Гаара, вперёд.

В ответ он получил два согласных кивка.

- А что мне сказать доктору? У моего друга будет ребёнок. Но он парень. Расскажешь кому-нибудь, и он убьёт тебя?

-...наверное, с помощью шарингана можно заставить его думать, что всё нормально.

- Ты можешь сделать это?

- Я могу всё... оу! ах! Блин!

По крайней мере, всё худшее должно было остаться позади... определённо, не могло быть ничего болезненнее этого...


9.
Дети Итачи

Гаара смотрел, как Кисаме меряет шагами приёмную, изредка поглядывая на засыпанную песком дверь, за которой Итачи дарил жизнь.

Фу.

Через тридцать минут криков, проклятий и угроз, долетавших из соседней комнаты, он с помощью песка сделал дверь звуконепроницаемой.

Внезапно Гаара встал.

- Ребёнок родился.

Кисаме повернулся, озадаченный:

- Чт...

Повинуясь движению рук Гаары, песок опал, обнажая привычно белую дверь. Парой секунд позже врач (с немного ошалелым выражением - Итачи переборщил с использованием шарингана) вошёл в палату, на лице его была счастливая улыбка.

- Поздр...прфффляю... это мальчик и девочка! Их двое!

Гаара и Кисаме переглянулись, прежде чем акушерка (тоже под шаринганом) сказала:

- Я знала, что всё получится, Итачи-сама. Кого вы хотите подержать первым? Вашего мальчика или вашу девочку?

- КИСАМЕ!

Кисаме неохотно поволок ноги в комнату, и Гаара, едва заметно усмехаясь, последовал за ним.

На кровати они увидели покрасневшего сверкающего глазами Итачи, рядом с которым стояла рассеянная акушерка, держащая... двух детей...

- Кисаме... - начал Итачи, глядя на Кисаме. - Почему их двое?.. Я говорил, что должен быть только один...

Гаара откашлялся:

- Раз здесь мальчик и девочка, значит... были оплодотворены две разные яйцеклетки...

Кисаме замер, едва встретившись лицом к лицу с детьми Итачи, он узнал ещё и о... яйцеклетках Итачи... поэтому смотрел в пустоту.

- Разве это не повышает вероятность возродить клан? - спросил Гаара, чтобы разрядить обстановку, а заодно стараясь не замечать, что ребёнок (он готов был поклясться) шипит на него...

Итачи по-прежнему сверлил взглядом Кисаме, как будто тот один нёс ответственность за происходящее. (Кисаме ушёл в себя, в мир, где у Итачи не было отпрысков и наверняка - никаких яйцеклеток).

- Как бы то ни было, ничего страшного, - заметил Гаара. - Наруто и твой брат присмотрят за ними.

Итачи нахмурился.

- И правда... Кисаме, мои вещи! ...Кисаме, КИСАМЕ!

Итачи сердито посмотрел на замершего Кисаме.

- Ударь его за меня.

Гаара ударил Кисаме, который вернулся к реальности и тут же увидел надутые щёки рассерженного Итачи и его отпрысков.

- Кисаме... Дай. Мои. Вещи.

Кисаме кивнул и потянулся, чтобы схватить плащ Итачи и передать его Учихе. Учиха, как и следовало ожидать, сердито посмотрел на него.. Ва-а...

- Другие вещи.

Кисаме моргнул и оглядел комнату.

Гаара подтолкнул Кисаме и указал на акушерку, которая всё это время стояла, не моргая.

Кисаме вытаращил глаза:

- Де-детей?

- Да. Возьми их, - скомандовал Итачи, прежде чем накинуть плащ.

Сглотнув, Кисаме воззрился на акушерку и детей.

- Эм-м... Гаара... ты можешь?..

Гаара сжалился над дураком и осторожно забрал ребёнка из левой руки акушерки, после чего заглянул под одеяло, убеждаясь, что это мальчик.

Кисаме держал девочку, как будто какой-то инородный объект, хотя и был осведомлён о том, что она была в Итачи... не так давно...

Из отключки его вернул странный звук.

Этот... ребёнок шипел на него?

- Теперь... - начал Итачи, - мы должны найти моего брата и того демона.

- Мы можем просто подбросить детей в резиденцию хокаге и оставить записку.

Итачи кивнул:

- Это может сработать.

Кисаме нахмурился:

- А что с Орочимару?

Итачи и Гаара пожали плечами:

- Давай, пойдём.


Эпилог, или Как Саске и Наруто обнаруживают, что им подброшены потомки двух ужасных ниндзя.

- Тсунаде, почему ты вернула нас в Коноху? Ты же знаешь, мы в бегах.

- Э-э-э... да... ну, тут вам посылка...

- Что?

- Саске... это тебе...

- Что это, Саске? Записка?

- Да... это... ЧТО? НЕТ!

- Постой, тише... ЧТО?

- АХ!

- Да... Саске, Наруто. Теперь вы гордые родители мальчика и девочки...

- Нет! Твой брат не мог этого сделать!

- ...

Дорогой брат.

У меня двое детей. Заботься о них и воспитывай их, как настоящих Учих.

Несмотря на протесты, я неохотно признал, что тот демон тебя завалил, поэтому, ты будешь "мамой", а демон - "папой". (Гаара передаёт приветы).

Пока,

Итачи.


PS. Бойся Орочимару

PPS. Бойся девочки, она кусается.

@темы: фф, Наруто фф, Наруто фф - перевожу, Наруто фф - закончен, Автор - Quack says the T-shape

---

Минато/Кушина

Какаши - Наруто

@темы: Наруто - арт

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Джирайя/Тсунаде

@темы: Наруто - арт

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

+1

@темы: Наруто - арт

---

Наруто - Какаши

+1

@темы: Наруто - арт

---

Глянула наискосок последние серии. Хех, всё не может не кончится как-то не так:



(не в обзоры, пожалуйста)

@темы: Наруто - арт

---

Одна печатаемая ерунда создает ещё у двух убеждение, что и они могут написать не хуже. Эти двое, написав и будучи напечатанными, возбуждают зависть уже у четырёх (с)

@темы: цитат

---

Место, чтобы спрятаться

Название: Место, чтобы спрятаться
Автор: Ljiljana (Cupricanka)

для связи

[email protected]
Переводчик: Цтцти_т
Бета: нет. Если есть желающие, пишите
Саммари: Вот почему не следует сдавать комнаты незнакомцам. Или просить своих парней сделать это
Пейринг: Саске\Наруто
Рейтинг: R
Жанр: АУ, romance
Статус: закончен
Разрешение на перевод: получено
Размещение: нельзя
Disclaimer: Кишимото
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/5657472/1/A-Place-to-Hide

Когда Саске выходил из автобуса, дождь лил уже довольно давно, но ветер вздумал обнажить зубы лишь тогда, когда он побрёл вдоль длинной аллеи. Саске продрог и намок, у него не было зонта, и он понятия не имел о том, что ждёт его впереди. Указатель на перекрёстке говорил, что неподалёку от городка должен быть приозёрный пансионат, и Саске, уставший от бесцельных блужданий, в которые пустился, поссорившись с братом и захлопнув за собой дверь, попросил водителя остановиться. Городок назывался "Коноха", и Саске решил, что останется здесь до тех пор, пока не придумает что-нибудь другое.

Согласно часам близился вечер, но из-за ливня было темно, как ночью. По крутому, скользкому склону холма подниматься становилось всё тяжелее и тяжелее, а дорога оставалась совершенно пустой. Только когда Саске увидел в отдалении огни города, зашумела первая машина. Было уже слишком поздно волноваться о промокшей до последней нитки одежде, и, хотя ветер до костного мозга проморозил каждую кость, Саске даже не попытался "проголосовать".

С резким визгом шин автомобиль сбавил скорость и остановился метров на десять впереди него. Когда Саске поравнялся с ним, дверь со стороны пассажира открылась.

- Эй! - услышал он звонкий женский голос. - В Коноху?

В машине оказался всего один человек. Саске пришлось наклониться, чтобы увидеть светлые волосы и голубые глаза девушки, сидевшей за рулём.

- Да, - ответил он.

- Залезай! - предложила она.

- Я насквозь мокрый, - предупредил её Саске.

- До города не так близко, как кажется. - Девушка едва заметно покачала головой. - Я не могу оставить тебя здесь. Залезай, - повторила она.

Что ж, долго упрашивать его не пришлось, и Саске залез в машину. Промокшая одежда тихонько чавкнула - как будто он сел в лужу. Внутри было сухо; тепло на мгновение приятно окутало его, а потом он застучал зубами.

Машина с устрашающим рёвом рванулась с места.

- Я - Ино, - представилась девушка. Она протянула руку и придвинула к себе что-то. Наклонившись, чтобы разглядеть предмет, Саске понял, что это нечто... нечто подозрительно похожее на испорченную бейсбольную биту.

- Что это?

- Это? - Ино улыбнулась. - На всякий случай. Электрическая погонялка. Чтобы не было лишних проблем. Ею нельзя убить - скорее всего - но удар выйдет очень неприятным.

Саске перевёл взгляд на приближающийся город. У него не было намерений ни на кого нападать, но он подумал, что со стороны девушки благоразумно иметь под рукой что-нибудь для самозащиты, особенно, если подбирать на дороге незнакомцев для неё — привычное дело.

- Как тебя зовут? - спросила она через минуту и, когда он представился, продолжила: - Зачем тебе в Коноху? У тебя здесь родственники?

- Нет.

- Но, - Ино взглянула на него, - пансионат закрыт; сезон закончился месяц назад.

- Где-нибудь в городе должна быть гостиница.

Первые дома стояли редко, но свет их был ярко виден на фоне вечернего неба. Вскоре дорога сузилась, перетекая в главную улицу. Янтарные огни фонарей освещали и согревали серый промокший город, а небольшие магазинчики, видимые из окна, всё ещё работали. Коноха была обычным провинциальным городком.

- Гостиница есть, - ответила Ино, поворачивая налево. - Но если ты планируешь остаться надолго, то, имей в виду, мой парень сдаёт комнату. Сейчас она незанята, разумеется, сезон кончился. Можешь пожить там, если хочешь.

Комната. Похоже, удачное решение. Саске не собирался возвращаться домой в ближайшее время, так что такой вариант его устраивал.

- Сперва нужно посмотреть её.

Ино кивнула и продолжила ехать в прежнем направлении.

- Конечно. Только он живёт один, так что еды там нет и убираться придётся самому. У тебя будет собственная ванна, а кухней ты сможешь пользоваться в любое удобное время.

Так было даже лучше. Саске привык сам заботиться о себе. Жить в доме с одним человеком, куда лучше, чем с целой семьёй или в гостинице с толпой постояльцев. Он снова кивнул, и Ино улыбнулась.


* # * # *


Наруто карабкался вверх по узкой лестнице, неся свой новый ЛСД-телевизор. Телевизор был нетяжёлым, но большим, так что двигаться приходилось осторожно. В конце концов - в руках абсолютно новая вещь, доставленная в полдень. Наруто заказал его, едва съехал последний жилец: он наконец-то снова смог пользоваться своей комнатой для игр.

Не то чтобы идея Ино ему не нравилась. Сдавать комнату во время сезона было выгодно, он заработал немало лишних деньжат. Например, на этот новый телевизор. Но он всё равно скучал по своей комнате.

По тому грохоту, с которым открылась дверь, Наруто догадался, что пришла Ино, но всё равно поёжился, когда она крикнула:

- Наруто!

- Сюда, наверх! - крикнул он в ответ. Хорошо, что она заглянула. Он забыл оставить дверь в комнату открытой и не хотел рисковать, открывая её локтем. Телевизор был слишком дорогим.

Ино пришла не одна. Она разговаривала с кем-то - кто не удосуживался отвечать - и, судя по шагам, по лестнице поднималось двое. Наруто нетерпеливо ждал наверху, стараясь наклониться и увидеть, кого там принесло, но безуспешно. Почему у него не получалось игнорировать болтовню Ино и при этом не бесить её?

Когда она обогнула его, Наруто наконец разглядел её спутника. Это был парень. Приезжий.

Все подозрения подтвердились, когда Ино, твёрдо улыбаясь, подняла на него взгляд.

- Это твой новый жилец. Если ему здесь понравится.

Если новому потенциальному съёмщику и понравился дом Наруто, то он никак не показал этого. Он даже не удосужился внимательно оглядеться. Его бледное, влажное от дождя лицо было лишено эмоций, когда он взглянул на Наруто. Если бы Наруто готов был рискнуть, поставив свой новый телевизор на пол, он бы немедленно дал гостю полотенце, просто потому что невозможно было не смотреть на капли воды, собравшиеся у него на ресницах.

Наруто моргнул, и взгляд его переместился на тёмные мокрые пряди волос, которые липли к шее парня. Он открыл рот и выдавил:

- Привет.

- Эта та комната? - спросил парень, не тронутый пристальным и недовольным взглядом Наруто. - Можно её осмотреть?

- Да, разумеется! - мгновенно отозвалась Ино. Наруто пришёл в себя достаточно, чтобы сердито посмотреть на неё, но она проигнорировала его. Он не хотел нового жильца, чёрт возьми! Комната только-только вернулась к нему, он хотел, чтобы так оно и оставалось. К тому же, он был уверен, что этот парень - не самый удачный сосед. Кажется, он не слишком любезен.

Ино открыла дверь и впустила потенциального съёмщика внутрь. Они оба прошли мимо Наруто, но, зайдя в комнату, приезжий оставил дверь широко открытой. Ужасно мило - особенно со стороны того, кто не знает слова "привет". Наруто последовал за ними и поставил большой телевизор на его законное место.

Ино тем временем рассказывала:

- Смотри, из окна отличный вид. Дом стоит на самой окраине, так что здесь везде, куда ни посмотри, прекрасный пейзаж. Вот шкаф для одежды, очень большой.... Наруто, что здесь делают твои вещи? Убери их! О, и смотри, Наруто только что принёс новый телевизор!

- Что? Нет! - возмутился Наруто. - Он мой. Я купил его для себя.

- Тогда что он делает в комнате, которую ты сдаёшь?

- Я не собирался снова её сдавать. Телевизор - мой.

Ино вздохнула, как будто ей приходилось разговаривать с идиотом.

- У тебя больше шансов сдать комнату, когда в ней стоит телевизор.

- В гостиной уже есть один, пусть смотрит его, - настаивал Наруто. Если ему придётся снова сдать комнату, новый телевизор он всё равно оставит себе. Поэтому он повторил ещё раз, чтобы всё расставить по местам: - Телевизор мой, я заберу его к себе.

Ино сощурила глаза, так что они превратились в две щелочки. Она уже открыла рот, и Наруто съёжился, предчувствуя шторм... когда её остановили.

- Я не смотрю телевизор, - сказал потенциальный съёмщик. - Это ванная?

Ино и Наруто промолчали. Они последовали за парнем, который вошёл в маленькую, но хорошо обустроенную ванную - она вообще не использовалась, только в экстренных ситуациях. Он открыл краны и пару раз спустил воду в туалете.

- Хорошо, - прозвучало решение. - Я сниму эту комнату. А теперь можете уйти. Я хочу принять душ.

Что за ублюдок. Сто процентная сволочь. Наруто утешился тем, что ему хотя бы остался его телевизор - даже без ругани с Ино. К тому же, лишнее деньжата никогда не повредят. Этот парень может остаться. И разумеется, он может принять душ, чтобы согреться и переодеться во что-нибудь сухое. Одежда, которая была на нём, так промокла, что липла к телу, будто вторая кожа, и вода с неё капала при каждом шаге.

- О, тогда отлично. Я иду домой, - бодро воскликнула Ино. - Была рада познакомиться, Саске! Надеюсь, комната тебе понравится.

Она потянула Наруто за собой из ванной. Саске, не отвечая, захлопнул за ними дверь. По крайней мере, Наруто услышал, как его зовут. Было бы глупо за завтраком спрашивать имя у того, кто целую ночь провёл в твоём доме.

- Зачем ты привела его сюда? - возмутился Наруто, едва они вышли из комнаты. - Ты знаешь, я собирался снова жить в этой комнате.

- В видеоигры ты можешь играть и у себя, - зашипела на него Ино. - Он шёл в город под этим ливнем. Я не могла проехать мимо.

- Могла бы высадить его у гостиницы, - сказал ей Наруто. - К тому же, тебе не следует подвозить незнакомцев. Он мог бы изнасиловать тебя или ещё что.

- У меня есть оружие.

Наруто застонал. Почему она такая твердолобая.

- Не всегда получается защититься, Ино!

- Что ж, тогда, когда возьмёшь с этого парня деньги, купишь мне тазер, - ответила она и наклонилась, чтобы Наруто поцеловал её. Она пахла приятно; несмотря на парфюм, он уловил запах дождя и влажной почвы. Ему нравился этот запах, и он крепче прижал её к себе.

- Не хочешь остаться?

- Не сегодня, - со вздохом ответила Ино. Она была как котёнок, царапающийся и шипящий только для того, чтобы через пару мгновений оттаять. - Я обещала папе, что помогу ему с новой теплицей, а вместо этого сегодня весь день пробегала, ища тебе подарок на день рождения. Завтра с утра, как проснусь, нужно будет сразу помочь ему.

- Что ты мне купила? - усмехнулся Наруто. Он наверняка знал, что она ничего не расскажет, но чувствовал себя обязанным спросить.

- Книгу, - легко ответила Ино, стараясь выскользнуть из его объятий. Наруто недоверчиво открыл рот - разумеется, она шутит? Ему в наследство досталась целая куча книг, и единственным человеком, который ими интересовался, была Сакура.

Но Ино не смогла сохранить серьёзное выражение лица и рассмеялась. Она помахала ему на прощание рукой, и, когда она выбежала из дома, в ушах Наруто по-прежнему звучал её смех.

Через несколько минут Наруто вернулся в гостиную, спрашивая себя, как он додумался оставить телевизор в той комнате, и не опасно ли будет зайти за ним.


* # * # *


Спустя неделю после своего прибытия в Коноху Саске стоял у окна, скрывшись за занавесками. Он наблюдал за тем, как Наруто красным топором рубит деревья для костра. Это было захватывающее зрелище. Он не мог определить, что такого захватывающего в том, что взрослый мужчина работает во дворе, из-за прохладной погоды одевшись в тонкую футболку, но не мог отвести взгляда.

Наруто был...

Ну, первым впечатлением было: Наруто - идиот. Оно осталось неизменными. Но проблема была в том, что Наруто был таким жизнерадостным, доброжелательным, что избегать его оказалось куда сложнее, чем Итачи. Его дом был немаленьким, но весь первый этаж представлял собой одну большую комнату, где располагались кухня, столовая и гостиная, а всё огромное неиспользуемое пространство было закидано пуфиками. Когда на улице шёл дождь, у Саске было два варианта: либо сидеть в одиночестве в своей комнате, либо спускаться по лестнице туда, где всегда был Наруто и всегда разговаривал. И иногда... иногда это было не так уж плохо. В основном потому что он никогда не мог заставить его отвечать на вопросы и почти забавно злился, когда Саске говорил: это всё равно не твоё дело.

Впервые с тех пор, как он приехал в Коноху, выдался солнечный день. Один раз он уже выезжал в город: вместе с Ино. Там было нечего смотреть. Люди привыкли к приезжим, поэтому те, кто стоял у входа в магазин и пил, едва удостоили его взглядом. Он купил всё, что мог купить на наличные, не используя карту - потому что злился на Итачи - и вернулся к Наруто. Тут было не роскошно, но куда лучше, чем могло бы быть.

Пожалуй, даже хорошо. Кухня - чистая, ванная - чистая, простыни - тоже чистые. Смотреть на Наруто было приятнее, чем слушать его, и иногда Саске досадовал, что к нему не прилагался выключатель звука. Но сегодня, когда Саске смотрел на него издали, из окна...

Наруто не потел. Он не особенно напрягался. Ему, похоже, нравилось проводить время на свежем воздухе под солнечными лучами, и если смотреть на его движения, то можно было подумать, что рубить брёвна вовсе несложно, и вдруг Саске захотелось глотка свежего воздуха.

Он вышел из дома, надев рубашку с длинным рукавом. Было холодно; даже несмотря на солнце казалось, что прохладный воздух вонзает ему в кожу острые зубы.

Какое-то время Саске побродил по двору. Здесь росло с полдюжины ореховых деревьев, посаженных в линию вдоль дороги, ведущей к навесу за домом. Все они были огромные, значительно выше дома, с разлапистыми ветвями, почти полностью скрывающими строение от взглядов с улицы. Листья уже начинали опадать, так что земля у их корней была похожа на ковёр с янтарными вкраплениями. Шуршащий влажный ковёр. Пффе.

Громкий стук вновь привлёк внимание Саске к Наруто - как в последнее время случалось очень часто. Поленья, которые он рубил, на время дождя были накрыты, так что остались сухими.

Прервавшись, чтобы отдохнуть, Наруто поймал его взгляд и усмехнулся:

- Хочешь попробовать?

- Зачем мне этого хотеть?

Наруто пожал плечами.

- Мне показалось, что тебе интересно.

Интересно? Саске улыбнулся, наблюдая за тем, как Наруто, вернувшись к работе, поднимает над головой топор и резко опускает его, позволяя упасть на нужное место, при этом напрягая каждую мышцу в своём теле. Да, интересно. Подходящее слово в кои-то веки, Наруто.

- Наверное, - неожиданно для себя сказал Саске. - Объясни мне.

Когда Наруто остановился, чтобы подождать его, и снова усмехнулся, в голове у Саске зазвонили предупреждающие колокольчики - у него есть девушка. Саске проигнорировал их. Он только совсем немного... И всё. Даже не попробует на вкус, то, что он сделает, - это скорее как почувствовать аромат. Наруто совсем ничего заметит.

- Давай, - сказал Наруто, протягивая ему топор. - Держи его вот так, не слишком близко от рукояти, но и не слишком далеко. - Саске взял топор, очень медленно, так, что их кожа целых несколько секунд соприкасалась, - под предлогом, что он хочет взять топор именно так, как Наруто показывает ему. Наруто не носил перчаток. Ладони его должны были быть шершавыми и мозолистыми от ручного труда. Саске отчётливо представил себе, как они поглаживают его бёдра, и вздрогнул. - Наверное, тебе стоило одеться потеплее. Сейчас холоднее, чем кажется.

Саске проигнорировал его обеспокоенный вопрос.

- Что дальше?

Поколебавшись, Наруто продолжил объяснять:

- Старайся ударить прямо по центру полена. - Саске не выпустил топора, когда Наруто опустил его, показывая, как целиться. В центре полена осталась отметина. - Дерево без сучков; его разрубит один точный удар.

Один точный удар. Наруто отодвинулся, чтобы не мешать ему. Саске разрубил полено без лишних усилий и был вознаграждён широкой ухмылкой. Мелочь, но Саске всё равно самодовольно ухмыльнулся ему в ответ. Он никак не ожидал, что Наруто попятится от него, как будто он занёс над головой топор с целью убить его.

- Эгхм, - сказал он. Саске был уверен, что лицо Наруто чуть вспыхнуло, сильнее, чем из-за физической нагрузки.

- Что? - не выдержал он, когда тот и дальше продолжил смотреть на него, не говоря ни слова. Его голос, казалось, вывел Наруто из задумчивости. Он решительно шагнул вперёд и, взяв топор из рук Саске, бросил его за плечо.

- Ты замёрз. Лучше возвращайся в дом.

Саске посмотрел на то, как он собирает расщеплённое полено и кладёт на его место новое, и спросил себя, что, чёрт возьми, произошло. Его злило, что он не понимает, но Наруто полностью игнорировал его присутствие, упрямо продолжая свою работу; смысла задерживаться не было. Он может подумать об этом где-нибудь ещё.

Саске развернулся и пошёл к дому.


* # * # *


"Какого чёрта это было?" - подумал Наруто, опуская топор. Полено разлетелось под ударом, как будто было сделано из масла, и топор застрял в большом чурбане. - "Что это было? Что случилось?"

Всё, о чём он мог думать с того момента, как услышал, что дверь в его дом отворилась, - что это? Он чувствовал на себе взгляд Саске так, как будто это был физический контакт. В чём не было ничего нового. Так уже случалось пару раз прежде; если Саске не хотел игнорировать его, он или приходил в его комнату или... "смотрел" не слишком подходящее слово, потому что Наруто ни разу не ловил на себе его взгляда. Но он чувствовал зуд, странное ощущение, от которого всегда хотелось оглянуться через плечо и найти источник своего беспокойства. Он редко позволял себе оглядываться. Очень быстро до него дошло, что едва он даёт понять, что что-то заметил, Саске перестаёт смотреть.

И хотя по ряду причин Наруто рад был бы не задумываться, пристальное внимание давило на него.

Легко было притвориться, что он ничего не замечает. Откуда бы ему знать? Летом у него останавливались люди и куда более странные. Был даже мужчина, который питался одними варёными яйцами. А ещё - женщина, лет пятидесяти, которая при каждой встрече бросалась обниматься. Саске почему-то разглядывал его, пока он занимался своими делами. О чём здесь беспокоиться?

Или - о чём здесь было беспокоиться? До сегодняшнего дня.

Наруто отбросил в сторону разрубленное полено и взял следующее.

Усмешка. Аура самодовольства. Высокомерия. Наруто, которому всегда нравились милые девушки и который подумывал сделать Ино предложение, с силой опустил топор, чувствуя, что произошло что-то, что не должно было произойти. Одна усмешка городского парня, ужасно самодовольная, а его ноги уже готовы подогнуться.

Что произошло - он находит своего жильца сексуально притягательным.

Наруто стиснул зубы. Когда через десять минут стало ясно, что напряжение, смешанное с чувством безысходности, никуда не денется, и, целясь в полено, он дважды промазал, он сдался. Он отнёс топор на его место под навесом и, накрыв деревья на случай дождя, вернулся в дом.

Остаток дня он не видел Саске, что, возможно, было к лучшему.


*

Тремя днями позже - прошедшими без инцидентов - Наруто с энтузиазмом готовил ужин для друзей. Это был его день рождения. Он предвкушал подарки и чудесный вечер. Он думал уговорить Ино остаться на ночь, даже если потом в пять утра её придётся везти домой, чтобы она занялась оранжереями. Он думал напиться и забыть обо всём, в том числе о двух недавно приснившихся ему снах, чьё содержание его смущало. Он уже перерос тот возраст, когда могут сниться мокрые сны, но если уж они ему снятся, они должны быть, по крайней мере, о его девушке.

- Ты мусоришь.

Наруто раздражённо посмотрел на Саске. Часть овощей упала на столешницу и лежала там, не замеченная им. Мелочь.

Саске спокойно стоял напротив, как будто он сделал вежливое замечание.

- Ничего, - ответил Наруто, заставляя себя смотреть на нож, который держал в руках, а не на Саске. - Случайность. Можешь открыть окно, если хочешь.

Саске сел на стул перед барным столом, который отделял кухню от всей остальной комнаты.

- Ты много готовишь.

- Ну да, - ответил Наруто. Он беспричинно сердился. Как бы сильно он ни хотел, он не мог сжимать челюсти всякий раз, когда Саске оказывался с ним в одной комнате. И он не мог задушить своего жильца. - У меня день рождения.

На мгновение повисло молчание. Невольно, Наруто затаил дыхание, ожидая ответа.

- У тебя вечеринка?

Наруто выдохнул. Этот парень не счёл нужным представиться, когда впервые вошёл к нему в дом. Глупо было ожидать, что он пожелает счастливого дня рождения.

- Да, - ответи он, раздумывая над вопросом. - Хотя нет. Не совсем вечерника, зайдут друзья, у меня есть еда и торт. Иногда мы засиживаемся допоздна. Не совсем вечеринка, просто... я не знаю.

- Друзья собираются и веселятся вместе, - чуть насмешливо сказал Саске. - Разумеется, это вечеринка.

Наруто отказывался смотреть на него, потому что когда Саске говорил таким тоном, он всегда ухмылялся. А от его усмешек всё тело охватывал зуд, даже если они не были столь ослепительны, как та, что не покидала его мысли все последние дни и мучила его.

- Я о том, что всё будет не так, как в больших городах.

- То, как люди веселятся, зависит больше от них самих, чем от того, где они живу, - заметил Саске. Наруто прекратил резать перец, собираясь возразить, но Саске продолжил: - Тебе нужна помощь?

Наруто осмелился поднять взгляд. На лице у Саске не было улыбки, которая могла бы поймать его в ловушку, сотканную из желания. Предложение не было опасным - до тех пор, пока Саске оставался с другой стороны барного стола. Не говоря ни слова, Наруто протянул ему разделочную доску, луковицы, нож и с трудом сдержал ухмылку. Год выдался засушливым, и лук в магазинах продавался очень едкий. Смотреть на то, как у Саске слезятся глаза и как он потирает нос, было весело, и Наруто почувствовал себя отмщённым за ту сумятицу, что была внесена в его разум.

Он и удивился, и посмеялся, когда Саске поднялся и пошёл к раковине намочить луковицы. Избалованные городские богачи и их непристойное поведение. Наруто сердито посмотрел на него и тут же пожалел об этом, потому что Саске был всего в нескольких шагах от него и... насмешливо улыбался.

Он бы не стал улыбаться, если бы знал, что этих луковиц не спасёт даже вода. Наруто хотел, чтобы он не просто страдал, а мучился. В то же время, ему следовало уделять больше внимания собственной работе и перестать искать подходящий предлог, чтобы пройти к Саске на другой конец кухни.


* # * # *


Саске старался сосредоточиться на шуме надвигающейся бури, а не н гуле голосов, окружающем его.

Его раздражала эта компашка. Они были громкими, они были любопытными, и... Ино тоже была здесь. Не то чтобы она ему не нравилась, она всегда была любезна с ним. К несчастью, даже Саске мог заметить, что она красивая, умная и заботится о своём парне. И когда её руки скользили по животу Наруто, этот жест одновременно и напоминал Саске, кому принадлежит Наруто, и тревожил его.

- Итак, Саске... - с нажимом обратился к нему кто-то по имени, как будто стремясь подчеркнуть, что имеет на это право. Если бы он хуже владел собой, он бы громко застонал. Что дальше, четвёртая попытка выяснить, почему он не дома, как положено всем богатым мальчишкам? Или шестая попытка заставить его проговориться и назвать свою фамилию? - Наруто хороший хозяин?

Наруто был прекрасным хозяином, он позволял Саске делать всё, что тому хотелось. Он оказался гостеприимнее, чем ожидалось, щедро делился едой, которую готовил, и как следствие неугомонной натуры, всегда находил, что ещё нужно сделать по дому. Что-то, для чего всегда требовалось наклоняться или изгибаться.

- Встречал и похуже, - наконец произнёс Саске, чувствуя, что все ждут ответа.

Высокая девушка с подозрительно розовыми волосами засмеялась, указывая на книжную полку, где лежал случайно забытый Наруто носок.

- Спорим, ты встречал и получше, - сказала она.

"Умная, - отметил внутренний голос Саске. - Но она весь вечер бросает на тебя странные взгляды. Будь осторожнее".

- Сложно сказать, - ответил он, двусмысленно ухмыляясь. - Мы не настолько близки.

Кто-то рассмеялся - Саске мог только надеяться, что не над его словами, потому что он не любил кретинов - но девушка просто замерла. Сперва она распахнула свои зелёные глаза, потом сощурила. Перевела взгляд на Ино, которая что-то шептала Наруто, а затем вновь посмотрела на Саске.

- Ино, - позвала она. Саске поднял бровь. Что она собирается спросить? "Это парень сказал, что ему сложно решить, был ли у него хозяин лучше, чем твой парень, что значит: он не прочь с ним перепихнуться"? - Ты поедешь со мной сегодня? Я хотела остановиться у тёти .

- Что? - возмутилась Ино. - Мне нужно домой, папа заканчивает с оранжереей, я должна помогать ему... ты обещала подвезти меня! Я знала, что нужно было поехать на своей машине.

- Как хочешь.

Ино сердито посмотрела на подружку. Наруто обнял её и поцеловал куда-то за ухо.

- Я отвезу тебя домой с первыми лучами солнца. Как тебе это?

Он посмотрел на Саске поверх её хвоста, уверенно, с любопытством и злостью. По правде все последние дни с его лица не сходило это выражение. Что-то ело его изнутри.

Ино расслабилась и прижалась к Наруто. Не обращая внимания на то, как неуютно что-то сжимается в желудке, Саске перевёл взгляд обратно на розововолосую девушку. Та широко улыбнулась ему.

- Прости, что перервала. Ты что-то говорил?

Ну, ведь никто не будет против, если он спустит эту сучку в туалет, верно? Возможно, никто, если она всегда и всем умудряется так действовать на нервы.

- Мне нравится здесь, - ответил он. Благодаря приложенным усилиям, ему удалось произнести это ровно и спокойно. - Здесь большую часть времени тихо. Думаю, я не скоро уеду куда-нибудь.

Разумеется, её глаза потемнели. Конечно, она не забыла, что он живёт здесь, с Наруто, пока Ино помогает отцу с семейным бизнесом. Разумеется, парочка нужных слов - и его с лёгкостью выкинут на улицу. Ему не стоило ничего говорить. Эта девушка реагировала быстро и ловко, никто бы не заподозрил, что она что-то затевает. Саске надеялся, что его лицо не выдало сдерживаемых эмоций. Но она уже казалось настороженной, а он, какие бы усилия не прилагал в прошлом, так и не смог превратиться в Итачи.

К счастью, кто-то вновь заговорил, и они оба смогли отвлечься.


#


Немного позже Саске допивал свой четвёртый бокал домашнего черничного вина, взятого на барном столе; в одиночестве. Обычно он избегал употреблять алкоголь. От алкоголя мутилось в голове, и на следующее утро, проснувшись, он обнаруживал, что делал или говорил непростительные глупости.

Но этим вечером, однако, Саске чувствовал, что ему необходимо сделать хоть что-то. Он всегда знал, что он ревнивый, с тех пор, как был ребёнком, а папа и мама больше времени проводили с Итачи, чем с ним. Он хотел, чтобы всё, что принадлежало ему, принадлежало исключительно ему. Но звереть только оттого, что его арендатор целуется со своей девушкой и лапает её, - это граничило с бредом.

Даже если Наруто каждые пять минут открывал глаза и выискивал взглядом Саске - из всех людей, находившихся в комнате. Он, казалось, злился на себя за то, что делал это, и злился на Саске, за то, что тот не исчезал в тумане, ради его спокойствия. Но одновременно он не мог остановить себя. Именно поэтому Саске переместился в тонущую в полумраке кухню. Он должен был раньше заметить, что Наруто питает к нему ответный интерес. Можно было бы догадаться, что чрезмерная раздражительность, свойственная ему в последние дни, была лишь жалкой попыткой отрицать свои желания.

Хотя его самоконтроль был куда лучше, чем у Наруто. Саске повернулся спиной к комнате и, разумеется, не пытался уловить голос Наруто и разобрать слова, которые он говорил. Несмотря на то что он наговорил этой розово... Сакуре, Саске собирался уехать как можно скорее. Всё резко изменилось с очевидным болезненным влечением Наруто.

На дом обрушился шторм; с рёвом, гулом. Девчонки, предсказуемо, загомонили, советуя не садиться рядом с окнами. Саске как раз потянулся налить себе пятый бокал, когда электричество вырубилось. Все они оказались поглощены темнотой, и гости протестующе заворчали.

Они не казались по-настоящему расстроенными. Саске понял почему, когда Наруто, повысив голос, чтобы все могли его слышать, заговорил:

- Всё в порядке. Я только летом устанавливал новый счётчик - нужно совсем немного времени. Пойду и посмотрю рубильник... не делайте ничего, чего бы не сделал я.

Он рассмеялся. Часть его друзей рассмеялась вместе с ним, а часть - над ним. Саске задумался о том, чем бы Наруто мог заниматься в темноте и совершенно безнаказанно.


* # * # *


"Ты знаешь о его интересе к тебе?"

Наруто потряс головой, чтобы избавиться от навязчиво преследующих его слов Сакуры. Он притворился, что понятия не имеет, о чём она говорит, когда она подкараулила его у ванной; но правда была в том, что он знал. Он чувствовал. Мимолётный взгляды Саске обжигали, он почти физически ощущал их на своей коже весь вечер. Он чувствовал их даже острее, когда Ино была рядом, так что...

"Так что будь к ней как можно ближе, ты, больной, озабоченный ублюдок".

Наруто знал, что его тщетно подавляемый гнев и недовольство отражаются на лице, но теперь не было никого, кто мог бы разглядеть обуревающих его эмоций. Кто-то зажёг свечку, но это было в другом конце комнаты, так что он всё равно оставался под покровом темноты. Сказать, что несмотря на весь свой гнев, он был возбуждён, значит, ничего не сказать. Ино заметила. Она шутливо потёрла его член через ткань джинсов, совсем недавно, и хотя это было приятно, Наруто едва сдержался, чтобы не оттолкнуть её руку.

Он хотел не этого. Он хотел не её.

Он вздрогнул, когда за барной стойкой на кухне увидел чей-то силуэт. Разумеется, дрожащего света свечи, горящей в другом конце комнаты, было недостаточно, чтобы осветить человека, но Наруто уже знал, что это Саске. Где-то час назад он ушёл сюда побыть в одиночестве. Наруто собрался с силами, прежде чем сделать первый шаг. Ему был нужен фонарь, и единственный работающий он оставил на кухне.

Саске не шевелился. Он не пошевелился даже тогда, когда Наруто опустился рядом с ним и стал выдвигать ящики.

"Если он сделает что-нибудь, хоть что-нибудь..." - мрачно подумал Наруто. Было темно, и казалось, что они одни во всём доме; казалось, кухню ото всего остального мира отделяют мили и мили. Наруто почти успокоился, думая о том, что, возможно, скоро у него появится уважительный повод врезать своему арендатору.

Но Саске только и сделал, что достал из кармана мобильный и нажал на кнопку, так что от засветившегося экрана полился свет. Вместо благодарности Наруто испытал такое раздражение, что крепко стиснул зубы и продолжил, излишне шумя, и дальше рыться в ящиках.

Саске склонился ниже, чтобы дать больше света. Он спросил:

- Что ты ищешь?

При звуке его голоса Наруто вздрогнул.

- Ну, чёрт, - прошипел он. Какой идиот засунут это - что бы это ни было - сюда?

Саске опустился на колени, чтобы лучше видеть. В мрачном голубоватом свете он выглядел обеспокоенным. Странное тепло наполнило лёгкие Наруто, и через секунду он выпалил:

- Просто царапина. Этого бы не случилось, если бы ты лучше держал мобильный.

- Что ты ищешь? - повторил Саске, как будто совсем не слушая Наруто.

- Фонарик.

- У входной двери есть один.

- Я забыл купить в него новые батарейки, - признался Наруто. Он составлял список вещей, которые необходимо купить. Только вот забыл взять его, когда поехал по магазинам. Но от воспоминания об этой глупости ему легче не стало. - Здесь должен быть ещё один.

Саске сильнее наклонил телефон и осветил им целую кучу разнообразных кухонных приборов. Поиски грозили затянуться надолго.

Наруто поднял взгляд. Теперь, когда телефон не светил ему прямо в лицо, он видел Саске лучше. Гнев его немного утих. Похоже, Саске не веселился. Синеватый свет отразился в его глазах, когда он посмотрел на Наруто, выглядя немного усталым и, может быть, чуточку заинтригованным.

- Я-я, - выдохнул Наруто. Господи. Он ведь готов был наклониться вперёд, верно? Разумеется же, нет. Ино находилась с ними в одной комнате! - Ладно, в своём дворе я обойдусь без света, найду дорогу... - Он быстро поднялся на ноги и, спотыкаясь, попятился. По правде это стоило ему немыслимых усилий - когда он смотрел на Саске, теперь хмурящегося. Но всё же Наруто пересилил себя.

Он в спешке выбежал на улицу. Дул сильный ветер, кожу стегали замерзающие капли дождя. Ледяной душ, созданный природой, - как раз то, что ему нужно. Наруто рассмеялся, горько, запрещая себе размышлять в этом направлении. Потребовалось время, чтобы добраться до будки с генератором - немалый путь; двор за домом был огромным.

Генератор был в отличном состоянии. Стоило Наруто повернуть рычаг, он мгновенно загудел, возвращаясь к жизни. Наруто потянулся, чтобы ещё раз всё проверить, и улыбнулся, когда увидел, что в доме вспыхнул свет. Свет горел только на нижнем этаже и из будки виднелось только одно окно, но этого было вполне достаточно, чтобы убедиться: всё в порядке.

Наруто снова вышел на ветреную улицу и замер, как вкопанный, когда луч света ослепил его.

- Я не знал, сколько времени это займёт! - Саске постарался перекричать ветер, то ли извиняясь, то ли объясняя, зачем последовал за ним. Какая разница? Он должен был накинуть что-нибудь, выходя из дома. Наруто начинал уже думать, что у Саске просто-напросто нет с собой тёплых вещей, потому что невозможно было не бояться такого ветра.

- Ты замёрзнешь до смерти, - крикнул он в ответ, отводя взгляд. Деревянная дверь не поддавалась, поддерживаемая непогодой. Наруто потянул её, стараясь не отпустить.

Жаждущий помогать, как и весь день до этого - что за чёрт? Он за все те недели, что прожил здесь, и пальцем не удосуживался пошевелить - Саске приблизился и с другой стороны двери надавил на тяжёлый замок свободной рукой. Не получилось. Саске прицепил фонарь к поясу, и Наруто невольно проследил за его движением, не в силах отвести взгляда. Где-то на уровне его головы, закрываясь, щёлкнул замок.

Саске отступил на шаг, но Наруто был быстрее. Он схватил фонарь и выключил его.

- Что ты делаешь? - спросил Саске. Он больше не отступал, так что они были достаточно близко, чтобы не кричать. Ветер завывал и шелестел ветвями деревьев, шумел дождь. Они были слишком близко.


* # * # *


Это был глупый вопрос, но его нужно было задать. Дать Наруто последний шанс отступить, неважно, как сильно Саске не хотел, чтобы он сделал это. Слова застыли между ними, и воздух как будто замер.

Наруто не стал тратить времени на то, чтобы спросить разрешения. Саске не сопротивлялся и не возражал, когда почувствовал, как на затылок ему ложится рука и подталкивает его вперёд. Он явственно увидел решимость, написанную на лице Наруто, за мгновение до того, как выключился фонарь. Он потянулся навстречу Наруто, помогая ему в темноте найти свои губы и отвечая на поцелуй с жаром бродяги, наконец дорвавшегося до еды.

Он почувствовал вкус крови на языке Наруто и солоноватый привкус еды, которую он ел - когда Наруто стал целовать его, грубо, покусывая. Как если бы он верил что не сможет передать свои смешавшиеся чувства без того, чтобы не заставлять его стонать от болезненного возбуждения.

Наруто отреагировал на стон, громкий, несмотря на завывание ветра. Он сжал рукой волосы Саске, ещё сильнее притягивая его себе, и низко застонал ему в рот, как дикое животное. Из неуверенного, но грубого поцелуй быстро превращался в требовательный, сводящий с ума - восхитительный.

Саске подался вперёд, наслаждаясь теплом, исходящим от тела Наруто, защитой от ветра, которую он предоставлял, и уверенностью. Когда губы устали от болезненного насилия, поцелуй смягчился. Наруто выпустил волосы Саске и переместил руку ему на плечо, твёрдо удерживая его рядом, как будто кто-то из них мог пожелать разорвать поцелуй или найти причину для этого. В конце концов, они прислонились к будке, как раз рядом с дверью

Дождь полил сильнее. Сперва это не беспокоило, но очень скоро Наруто заставил себя отстраниться, одним быстрым движением.

- Ты дрожишь.

Саске отступил на полшага. Ему было очень холодно, даже если информация не доходила до мозга до тех пор, пока Наруто не произнёс это вслух. Он собирался ответить, когда Наруто выдохнул.

- О боже, я такой ублюдок.

В его голосе было столько отчаяния и недовольства собой, что Саске мысленно поёжился. А Наруто продолжил, громче:

- А ты...

- А у меня нет девушки, - заметил Саске. Ему даже не пришлось прикладывать усилий, чтобы его ответ прозвучал холодно. Слова Наруто мгновенно заморозили его.

- Я знаю!

- Так в чём ты винишь меня? В соблазнении?

- В ублюдочности! И в том, что ты смеёшься надо мной! И улыбаешься! - обиженно сказал Наруто, как будто в его словах был какой-то смысл. Он вдохнул, стараясь успокоиться. - Отпусти меня.

Он должен был отпустить, потому что Наруто уже разжал руки. Там, где Наруто прижимался к нему, тело всё ещё покалывало. Саске не убрал рук, продолжая удерживать его рядом с собой, а затем подтолкнул к стене.

- Нет.

Он ожидал вспышки гнева, сопротивления, но Наруто замер, не делая ни попытки вырываться, как если бы отказ оглушил его.

- Что?

- Я не могу отпустить тебя. - Всё напряжение, испытанное за вечер, удивительным образом сконцентрировалось в одном предложении. Так просто. Если бы Саске отпустил его, Наруто бы убежал и ночью трахнулся со своей идеальной подружкой, чтобы стереть воспоминания об этой встрече. И хотя он имел полное право говорить "нет", он не имел права отрицать случившееся.

Саске снова прижался к нему, в этот раз настойчивее. Наруто в ответ судорожно втянул ртом воздух. Его пальцы сомкнулись на локтях Саске, до боли стискивая их, но он всё равно ещё не дрался.

- Слишком поздно притворяться, что ничего не случилось.

- Я знаю об этом, - вздохнул Наруто. В темноте Саске мог смутно разглядеть только линию его шеи, когда он запрокинул голову и упёрся ею в стену. Так что Саске решился провести губами по открывшейся его взгляду коже. Она была влажной, и он не знал, с чем сравнить её вкус. - Я не собираюсь притворяться.

- Так что ты собираешься сделать? Пойти и поговорить с ней? - Наруто поморщился; в нём проснулось желание сопротивляться. Саске прижал его к стене крепче, наваливаясь сверху всем телом. - Перед всеми друзьями?

- Это лучше... - начал Наруто, и Саске, переместившись ещё немного, явно остался доволен тем положением, в котором они оказались, живот к животу, пах к паху. Он не делал ничего, пока ещё нет, но Наруто закончил севшим, хриплым голосом: - ...лучше, чем лгать ей.

- Как хочешь, - прошептал Саске прямо ему на ухо. Он перестал быть неподвижным; он легонько толкнулся бёдрами навстречу Наруто. Наруто застонал. - Но я уверен, что она переломает тебе ноги.

Саске продолжил двигаться. Наруто бездумно выгнулся ему навстречу и простонал:

- Ты перестанешь говорить о ней?

"С радостью", - подумал Саске и потянулся к ширинке Наруто. Наруто опустил голову ему на плечо, но его тёплого дыхания было недостаточно, чтобы согреть. Когда Саске сжал ладонь на члене Наруто, он не чувствовал под пальцами кожи, руки замёрзли так, что болели. Наруто, казалось, не возражал; он выдохнул, но не отстранился.

Наруто провёл языком по изгибу шеи Саске - его дыхание стало достаточно тёплым, чтобы в животе Саске вспыхнул жар.

Он первый раз грубо провёл рукой по члену, возможно, слишком грубо. Наруто удивлённо выдохнул и забормотал ничего не значащие слова, его голос был хриплым и громким.

- О боже... да чтоб тебя...

Саске повторил движения, чуть медленнее. Дыхание Наруто перестало быть таким частым, и он притянул его к себе. Оставалось слишком мало места, чтобы Саске мог протиснуть между их телами руку. Наруто, казалось, не думал об этом. Он облизал губы, и то место на шее Саске, которого они касались, обожгло укусом льда, когда подул ветер.

Пытаясь перестать дрожать, он оказался застигнут врасплох, когда почувствовал, как медленно передвигается рука Наруто. Она соскользнула с его плеча, переместилась на живот и задержалась на нём достаточно долго, чтобы проснулся дремлющий там змей, и с мучительной медлительностью переместилась ниже. Через ткань штанов Наруто потёр его член. Для такого неуклюжего и примитивного прикосновения Саске позорно громко застонал. Он услышал, как Наруто зарычал, низко и опасно, но ничего не мог поделать. Это не продлилось долго; он толкался бёдрами, не останавливаясь, - частично в руку Наруто, частично в его бедро.

Перед глазами всё плыло. Их беспорядочные движения были скрыты темнотой, их частое дыхание, редкие шумные выдохи сливались с рёвом бури. Саске всё же заметил, что Наруто безуспешно пытается заглушить свои стоны, впиваясь в его плечо, и от одного из этих укусов он сам подошёл к оргазму, несмотря на то, что Наруто слишком крепко держал его. Он так же заметил, что Наруто неразборчиво бормочет что-то между поцелуями, и когда он отстранился, вся шея Саске, должно быть, напоминала собой сплошной синяк.

- О боже, - сказал Наруто, так что вместо послеоргазменного блаженства в голосе звучала горькая обида. - И чёрт. Не могу поверить...

Да кому какое дело? Саске оттолкнулся от стены, чтобы оказаться подальше от Наруто. Ветер дул так, как будто наступила зима, морозя его до костей.

- Если хочешь сохранить девушку, лучше научись себя контролировать.

- Что? - возмутился Наруто. - Я сказал...

- Просто заткнись! - разъярённо огрызнулся Саске. Почему он так разозлился? Он не должен был злиться, это всего лишь Наруто, и то, что Наруто сожалеет, не такой уж сюрприз. Нужно выбраться из города и воспользоваться кредиткой. Итачи найдёт его за несколько часов. Он всегда находил его, когда Саске уставал от скитаний. Ему нужно вернуться домой. Коноха совсем не подходящее место. Дом Наруто подходит ему и того меньше. Не тогда, когда там живёт сам Наруто. - И приведи себя в порядок прежде, чем вернёшься в дом.

Он ещё раз - быстро, обиженно - взглянул на Наруто. Света было маловато, но его глаза уже привыкли. К тому же - теперь он столько знал о теле Наруто, он всё ещё чувствовал его под своими ладонями. Наруто злился на себя, но был слишком растерян, чтобы среагировать. Он всё ещё прислонялся к стене, джинсы были расстёгнуты, кулаки - сжаты. Саске хотел бы наклониться, в последний раз, и поцеловать его. Впрочем, он уже и так довольно натворил. Нужно уходить.


* # * # *


Саске с выражением крайнего раздражения отвернулся и пошёл прочь. Наруто оставалось только смотреть ему в след. Он улучил момент и вообразил, как изо всех сил даёт ему в морду. Когда мысли об убийственно сильном ударе перестали приносить ему наслаждение, Саске уже был у двери в дом.

Наруто попытался привести себя в порядок. Он застегнул молнию, поправил рубашку. При свете фонаря было тяжело разглядеть, остались ли на его одежде следы спермы, но под ледяным дождём вся его одежда промокла, так что вряд ли бы они были так уж заметны.

Яркий свет ослепил его, когда он вошёл в дом.

- Что с ним? - спросил Киба.

- А? - переспросил Наруто, глупо хлопая глазами.

- С Саске, - вместо Кибы ответила Ино. Она подхватила Наруто под локоть и потащила его к радиаторам. - Он вихрем взлетел по лестнице.

- А, мы, - начал Наруто. - Мы подрались.

- Почему? Ты же говорил, что он оплатил жильё на три месяца вперёд.

Наруто высвободил руку из хватки Ино, чувствуя раздражение. Она правда считает, что люди могут подраться только из-за денег? И почему она так слепа? Зачем, прежде всего, она притащила Саске в его дом.

- Ты, кажется, окоченел, - вмешалась Сакура, и он не посмел ей ничего ответить. - Тебе нужно выпить.

Наруто с радостью согласился. И это всё, что он делал остаток вечера, после того как отлучился в ванную; он пил до тех пор, пока не сумел забыть о Саске, в одиночестве сидящем в комнате на втором этаже и злящемся на то, что Наруто поцеловал его, а он сам не ушёл, когда был шанс.

После нескольких попыток узнать, что с ним сегодня, Ино сдалась. Сакура всё подливала ему в стакан, глядя на него печально и осуждающе, отчего ему казалось, что ему снова четырнадцать.

Это был худший день рождения за всю его жизнь, пусть даже то, что он испытал, стоило всех угрызений совести.


#


Когда Наруто проснулся утром, головной боли не было, но тошнило - ужасно. Если бы он только мог избавиться от своего пищевода, он бы, не колеблясь, сделал бы это.

Около полудня, когда он наконец спустился из своей комнаты, он нашёл на кухонном столе записку. Она была от Саске, о чём он догадался по интонациям, которые читались в ней. Потому что почерка его он никогда раньше не видел.

"Если этот кусок увечного металла развалится подо мной, я брошу его на дороге".

Потребовалось около трёх секунд, чтобы эта информация осела в мозгу Наруто. Быстрый осмотр, сопровождающийся пылкими ругательствами и продолжающимися рвотными позывами, и - Наруто обнаружил, что его машина исчезла. Как и все вещи Саске. Комната была чистой и пустой. Саске просто... ушёл. Даже не сказав "до свидания". После того, как спутал все его мысли и перевернул жизнь вверх дном.

Но опять же - он никогда и не здоровался.

Гнев оставил Наруто. Саске ушёл. Он забрал его машину, так что, возможно, он всё-таки...

О, да кого он пытается обмануть? Ублюдок взял его машину и сбежал, как самый последний трус. Если уж ему так хотелось, он мог бы уйти, как нормальный человек. Наруто бы вернул ему деньги. Что он там напридумывал себе? Его запрут в подвале и прикуют к стене, чтобы он всегда был под рукой?

...Ладно, может быть, именно так и стоило бы поступить. Всё же, было странно приятно думать о таких вещах, пусть в гневе и совсем не чувствуя вины.

Наруто сдался и сел на кровать, рядом с аккуратно сложенными простынями, на которых спал Саске. Он сердито уставился на голубую хлопковую ткань, прежде чем зарыться в неё лицом и вдохнуть запах. Пахло цветочным кондиционером, который Ино купила ему для стирки вещей из сдаваемой комнаты.

К горлу снова подступила тошнота, и Наруто торопливо выбежал в ванную.


#


Две недели спустя, когда Наруто по-прежнему думал, как ему поступить с Ино, ему пришли деньги. За его старую машину - не то чтобы Наруто очень хотел их. Но отказываться было глупо, так что при первой возможности он направился на почту. Ни письма, ни записки не прилагалось, что разочаровывало.

Зато на чеке, который нужно было подписать, чтобы получить деньги, он увидел полное имя Саске. Наруто не отрываясь смотрел на него, стоя в пустой почте под любопытным взглядом клерка. Последние две недели были ни на что не похожи. Он чувствовал себя странно, так, как будто потерял руку и всё ещё пытался воспользоваться ею. Он, наконец, перебрался в комнату, которую про себя продолжал называть "комната Саске". Он перебрал уже все отговорки, чтобы Ино не оставалось у него ночь - чтобы она не оставалась у него надолго. Они всё ещё встречались, но...

Наруто провёл пальцем по фамилии Саске, прежде чем перевести взгляд на раздел, где был написан адрес. Он улыбнулся. Этого должно быть достаточно: полного имени и адреса - чтобы найти кого-то, верно? Может быть, Саске будет вовсе не рад видеть его, но ничего. Что Наруто нужно, так это разобраться во всём. Счастливый финал вовсе необязателен.

Он подумал о том, чтобы заглянуть домой и собраться, но вовремя вспомнил, что тогда пропустит единственный автобус, уходящий из Конохи в воскресение. Наруто убрал полученные деньги в бумажник и вышел из почты; направившись прямо к автобусной станции.

В конце концов, он не настолько стар, чтобы бояться небольшого приключения.

@темы: фф, Наруто фф, Наруто фф - перевожу, Наруто фф - закончен, Автор - Ljiljana (Cupricanka)

---

Орочимару



и Наруто с Шаринганом

@темы: Наруто - арт

---

The Sound of Dreams

Саске, как обычно, идёт к своей цели; Наруто, несогласный со старейшинами, покидает Коноху. AU после встречи в убежище Орочимару и начала тренировки РС
Наруто/Саске, Саске/Наруто; R

Глава пятьдесят седьмая

От боли, сжигающей его тело, Наруто постепенно приходил в сознание. Эта боль смутно напоминала ему о стране Воды и встрече с Хаку. Казалось, он весь утыкан сотнями призрачных игл и больше всего их приходится на печать.

Он поднял голову и, открыв глаза, увидел, что находится в темнице Девятихвостого. Сперва он растерялся. Он взглянул на пол, до которого не мог дотянуться ногами, и отчаянно завертелся.

- Успокойся, щенок, - прорычал ему демон едва ли не на ухо.

Наруто попытался отдёрнуться, но оказалось, что он может только извиваться, оставаясь на одном месте, и всё.

- Что происходит, чёрт возьми? Что случилось? - спросил он дрогнувшим голосом.

- Ты связан, - мрачно сообщил ему демон. - И очень крепко.

Наруто попытался обернуться к Девятихвостому, но смог только искоса, уголком глаза, посмотреть на него. Всё, что он разглядел: клочок красного меха и тянущиеся к нему синие светящиеся нити.

- Что это за...

- Сучка сбежала, когда ты вытянул из меня всю силу, - прорычал демон. - Он и тот надоедливый старик связали нас.

- Надоедливый старик? - растерянно переспросил Наруто, стараясь понять, во что именно он вляпался.

- Тот, который приходил сюда с помощью твоей сучки, - уточнил демон.

- Саске - не моя сучка, - огрызнулся Наруто.

- Да? То есть, он свободен? Может, закинешь его ко мне в клетку в следующий раз? - поддразнил его Девятихвостый.

- Я его люблю, - прорычал Наруто.

- Ты слишком молод для серьёзных отношений, - отмахнулся демон. - В следующий раз ты заявишь, что хочешь щенков.

Наруто вспомнил Хироки и горячо взмолился о том, чтобы тот был в целости и сохранности.

- У меня уже есть щенок... то есть, ребёнок.

- А ты быстрый, - с усмешкой сказал демон.

Наруто решил вернуться к теме разговора.

- Итак, тот старик связал нас вместе? Как себя и Саске?

- Немного крепче, я бы сказал, - фыркнул демон, зашевелившись в клетке.

Наруто вдруг задёргался в своих путах, снова привлекая внимание Девятихвостого. Он тихо застонал и прижался затылком к прутьям.

- Что такое, щенок? - потребовал ответа демон.

- Мои глаза! Они горят! - выдохнул Наруто.

Девятихвостый нахмурился, когда понял, что ничего не чувствует. Они были так крепко связаны, боль Наруто должна была хоть как-то отразиться на нём. И именно тогда демон понял, что между их глазами связи не существует.

Было очевидно, что что-то происходит, что-то не очень хорошее. Щенку придётся потрудиться, чтобы вытащить их обоих из той ловушки, в которой они оказались по милости одной глупой сучки.

Хотя в обычное время Девятихвостого порадовали бы любые страдания Наруто, сейчас они были связаны с его собственным самочувствием, и он злился.


*********************


Тогимейшу посмотрел на лицо спящего подростка, окружённое чёрными шелковистыми волосами. По всем законам сейчас он должен был уже умереть. Орочимару приказал не лечить его после изъятия глаза. Однако, он, Тогимейшу, не мог допустить, чтобы жизнь Саске оборвалась.

Хотя очнувшись и обнаружив, что потерял и возлюбленного, и геном, он может сам покончить с собой. Но, по крайней мере, это будет уже его выбор.

Ниндзя-медик склонился и проверил повязку, которую наложил на глаза Учихи. Порезы ещё не зажили, для полного заживления ран и восстановления чакры нужно было время. Нужно было время, которого, если верить словам Орочимару, совсем не оставалось.


- Я хочу, чтобы ты вытащил у него глаза, - сказал Орочимару, глядя на Учиху голодным взглядом. - Я хочу, чтобы ты заменил ими мои. - Он коснулся кончиками пальцев своих потемневших глаз, которые обычно были ярко-голубыми.

Тогимейшу только кивнул, поскольку ожидал чего-нибудь в этом духе. Должна была быть причина, по которой Орочимару сохранил мальчику жизнь и позаботился о её поддержании.

- Когда закончишь с операцией, избавься от него. Он мне больше не нужен. - С этим словами Сеннин провёл рукой по растянувшимся в улыбке губам.

Затем он посмотрел на Кёширо, который молча стоял сбоку.

- Твои люди должны быть готовы, когда я исцелюсь. Мы нападём на Коноху и закончим то, что я начал три года назад. В этот раз сильнейший из демонов будет на нашей стороне.


«Возможно... возможно, мы сможем помочь друг другу», - думал Тогимейшу. Если он спасёт Учиху, то в обмен на спасение сына, сможет рассказать о готовящемся на Коноху нападении. Возможно, они оба смогут сбежать от Орочимару. Возможно, смогут даже освободить дочь Орочимару и подарить ей свободу — если она перенесёт путешествие. Тогимейшу жалел только о том, что для Наруто он не может сделать ровным счётом ничего. Он никогда не слышал, чтобы кто-то освобождался из-под воздействия техники переселения душ.

Самая большая трудность заключалась сейчас в том, чтобы вывести Учиху с базы. Проще всего было бы сделать это сейчас, пока Орочимару ещё не пришёл в себя после операции. Но как им ускользнуть из-под бдительного ока Кёширо?

Доктор сощурил глаза, стараясь придумать план, у которого будут шансы на успех. Кивнув своим мыслям, он подошёл к шкафчику и взял шприц, в который втянул редкое медицинское средство.

Он специально дождался появления одного из прислужников Кёширо и только тогда ввёл наркотик лежащему неподвижно Учихе. Кардиоаппарат зарегистрировал, как медленно замедляется сердцебиение и дыхание. Жизнь Учихи оборвалась на глазах Тогимейшу и пришедшего ниндзя.

Когда Тогимейшу отключил кардиоаппарат, мужчина лично проверил у Учихи пульс. Затем он безразлично стал наблюдать за тем, как врач достаёт инструменты для вскрытия.

- Если позволите, - тихо сказал Тогимейшу, - мне хотелось бы извлечь из тела всё, что возможно, до того, как оно начнёт разлагаться.

Небрежно скинув покрывало на и обнажив бледную грудь, он выбрал скальпель и сделал надрез на грудной клетке Учихи. Из оставленной тонким лезвием полосы потекла кровь.

Шиноби развернулся и вышел, чтобы безотлагательно сделать Кёширо доклад. Сконцентрировав в руке чакру, доктор заживил неглубокий порез.

Тогимейшу заставил себя подождать ещё с четверть часа, после чего заперся в комнате вместе с неподвижным телом. Он знал, что действие наркотика скоро пройдёт и хотел, чтобы к тому времени мальчишка уже был снаружи.

Он плеснул на простыню и себе на рубашку немного крови, которую достал из холодильника (предварительно убедившись, что она подходит по типу к крови Учихи), и взялся за каталку. По дороге он захватил мешочек, в который заранее сложил всю одежду.

Проходя мимо спящего Орочимару, он в нерешительности остановился. Он хотел подойти и срезать прядь светлых волос — чтобы у Учихи осталась память о его возлюбленном, но понял, что Сеннин заметит это, как только посмотрится в зеркало.

Потом он быстро прошёл по коридорам, толкая перед собой каталку и сохраняя уверенный и неприступный вид. Он вошёл в пустую комнату, которая использовалась для хранения всякой мелочи. Он выбрал её, потому что она была недалеко от выхода.

Он быстро замотал подростка в простыню и сунул туда же его вещи. Затем он создал теневого клона и превратил его в одного из многочисленных слуг, которые наполняли базу. Он велел клону пройти мимо охраны и сказать, что на тележке тело, которое нужно утилизировать. После этого он вернулся в больницу, чтобы заняться остальными пациентами.


**************************


Со всех сторон его окружала темнота, и, сделав очередной шаг, Саске споткнулся. Он ничего не видел, даже собственных рук, когда подносил их к лицу.

- Саске! - услышал он взволнованный голос Наруто.

- Наруто! - крикнул он в ответ, стараясь в пустоте найти путь к своему другу.

- Саске! - снова позвал Наруто, как будто не слышал ответного крика.

- Наруто!!! - на пределе своих голосовых связок закричал Саске. Он не знал, почему, но чувствовал, что Наруто уходит от него всё дальше и дальше. - Наруто! Где ты?!

- Саске! - голос становился всё слабее, но всё равно в нём слышалось волнение.

- Наруто!

Тишина навалилась на него, разрушая все надежды и оживляя страхи. Наруто ушёл, и он снова заблудился в беспросветной тьме.

- Саске, - тихо позвал его кто-то. Не Наруто, голос принадлежал человеку, который был значительно старше.

Он медленно вернулся в сознание, чтобы отозваться на голос. Однако, когда он очнулся, чувствуя боль во всём теле и слыша, как шумят над головой деревья, он остался окружён непроглядной тьмой.

Он инстинктивно поднёс к глазам руки, но кто-то сжал его запястья железной хваткой.

- Ещё рано, нужно ещё время, чтобы они зажили, - твёрдо сказал человек, позвавший его.

- Кто ты? - спросил Саске, растерянность быстро превращалась в гнев.

- Меня зовут Тогимейшу. Я тебе не враг, - ответил мужчина.

- Это я решу сам, - отрезал Саске и нахмурился, потому что имя показалось ему знакомым.

- Ты спас моего сына, Рюу, во время путешествия. Я стараюсь отдать тебе долг, чтобы мы могли снова помочь друг другу, - продолжил мужчина.

Саске поморщился, когда припомнил, где слышал это имя. Ах да, Рюу. Тот парень, который флиртовал с Наруто.

- Что с битвой? Где Наруто и Итачи? - холодно спросил он.

- У меня слишком мало времени, чтобы рассказать тебе всё, что я знаю, - вздохнул доктор. Он поколебался, не желая быть тем, кто сообщит Учихе плохие новости. - Твоего... Наруто захватил Орочимару. И Орочимару принёс тебя на базу; вы оба были тяжело ранены.

Саске почувствовал, как холодная дрожь прошла по его телу при упоминании Сеннина.

- Я должен найти Наруто! - воскликнул он и, пошатываясь, поднялся на ноги. На плечи ему опустились чужие руки. Тогимейшу попытался удержать его, и он начал вырываться.

- Саске! Я сказал тебе, что Орочимару захватил его тело! Наруто больше нет! Ты ничем не можешь помочь ему. Отпусти его, - с сочувствием сказал Тогимейшу. Голос его звучал серьёзно.

- Нет! Ты не понимаешь! - возразил Саске. - Нам уже удалось победить его однажды! Он был заперт! - Саске не заметил, что при этих словах доктор недоверчиво замер. - Мне нужно добраться до Орочимару, чтобы снова освободить Наруто.

- Как? Как ты освободил его в прошлый раз? - спросил Тогимейшу, тень слабой надежды промелькнула перед ним. Он помог Саске встать на ноги, прежде чем отпустил его.

Саске поколебался, не зная, может ли доверять этому человеку, но потом ответил:

- Шаринган. С его помощью я могу проникнуть в сознание Змея. - Он почувствовал как мужчина напрягся, и на него накатило дурное предчувствие. - Что такое? - потребовал он ответа.

- У тебя больше нет Шарингана, - прошептал Тогимейшу. - Орочимару пересадил его в своё новое тело.

Саске хотел возразить, сказать, что это всё равно тело Наруто, а не Змея, но не смог выдавить из себя ни слова, в горле встал ком. Он почувствовал слабость в коленях и, мысленно повторяя страшные слова, попробовал успокоить дыхание. Он едва не задохнулся, когда желчь начала подниматься по пищеводу.

Но это было ничто в сравнении со сжигающими его мыслями, с тем, что его мечты, его месть теперь сожжены дотла. Он не верил, что когда-нибудь сумеет победить брата без Шарингана. Его брат - гений. Его брат - гений среди гениев. Теперь брат сможет стереть его с лица земли, даже не глядя.

Тогимейшу с состраданием посмотрел на подростка, когда его колени подогнулись. Он успел поймать Учиху до того, как тот упал на землю, и оставил его стоящим на четвереньках. Учиха задыхался, сухая рвота подступила к горлу, когда тело попыталось опорожнить и без того пустой желудок.

В приступе ярости Саске поднялся на колени и попытался сорвать с глаз повязку, и не было похоже, что он успокоится, когда избавится от неё.

- Если ты сделаешь это, то потеряешь зрение и в самом деле ослепнешь, - резко сказал Тогимейшу. Он хотел протянуть руку и остановить Учиху, но в то же время боялся рисковать и подвергать опасности клона до тех пор, пока не скажет всё, что хотел.

Сорвав белую повязку, Саске тут же опустил тёмные ресницы, скрывая веками голубые глаза. Потом он снова открыл их. Зрачки были расширены, и Тогимейшу знал, что всё, что он видит сейчас вокруг, он видит, как через пелену тумана.

- Ты сказал... ты сказал, что их больше нет, - растерянно пробормотал Саске.

- Это не твои глаза, - мягко объяснил Тогимейшу. Саске сжал руки, и доктор тихо, но твёрдо продолжил. - Это глаза Наруто.

Кулаки разжались, и Саске осторожно коснулся пальцами бровей, скул, окружающих драгоценные голубые глаза. Он почувствовал, как болезненно сжимается сердце. От того, что случилось с Наруто, и от вины за то, что он скорбит о собственных потерях. Если бы Наруто был на его месте, Саске знал, он не стал бы думать о себе. Наруто бы думал только о том, как спасти друга.

Но Саске не представлял, как без Шарингана вытащить Наруто из заключения. Единственным человеком, у кого, кроме него был Шаринган, был Итачи. Саске сомневался, что его брат захочет освобождать сосуд демона. А ещё... Какаши.

Получается, он должен переступить через гордость, рискнуть свободой, вернуться в деревню и попросить помощи у бывшего учителя.

- Последнее, что я скажу тебе, - начал Тогимейшу, - Орочимару собирается напасть на Коноху. Если ты пообещаешь найти моего сына в стране Молнии и позаботиться о нём, я расскажу тебе больше.

"Информация", - подумал про себя Саске. Если у него будет, чем надавить на Коноху, он сможет добиться помощи, и при этом его не запрут в тюрьму, едва он переступит границу Страны Огня.

- Расскажи мне обо всём, что знаешь, - велел он, его голос стал холодным, все эмоции вновь были взяты под контроль.

- Обещай мне, - повторил доктор. - Если они выяснят, что я помогал тебе, они убьют моего сына. Обещай, что найдёшь и защитишь его.

Борясь с раздражением и нетерпением, Саске неохотно кивнул.

- Мы находимся в стране Травы в двух днях пути от Кусы, её столицы. Оттуда до страны Огня можно добраться за день. И за неделю до Конохи. У Орочимару времени уйдёт не меньше, он тоже должен поправиться после операции. Когда он восстановит силы, он сделает свой ход.

Саске помолчал, усваивая полученную информацию, а затем кивнул.

- А теперь скажи, в какую сторону мне идти.

@темы: фф, Название - The Sound of Dreams (73), Наруто фф, Наруто фф - перевожу

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Красавец-мужчина в любовной фанатской покраске:



Ещё недавно его изображали, например, таким:

Мадара и Обито

@темы: Наруто - арт

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

@темы: Наруто - арт