Прочитайте, как обстоят дела у сайта Дневников и как вы можете помочь!
×
21:55 

Цтцти_т
primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Название: Сплетая надежды
Автор: Ljiljana (Cupricanka)
Переводчик: profileЦтцти_т
Саммари: Наруто разбит, Какаши становится Хокаге, Карин некуда пойти, Сакура изо всех сил старается помочь, а Саске мёртв...
Пейринги на весь фик: Наруто/Карин, Наруто/Саске, Карин/Сакура/Наруто
Рейтинг: R
Жанр на весь фик: АУ в каноне, ангст, драма
Размер: мини
Статус: закончен
Размещение: нельзя
Disclaimer: Кишимото
Ссылка на оригинал: cupricanka.livejournal.com/77628.html

Похороны начинаются; всё чёрное, белое и золотое в солнечных лучах. Каждое чувство - отдалённый, нежеланный удар сердца. Свет ядовитее змей, он ослепляет.

Наруто не отрывает взгляда от земли, ни разу. Он слышит рыдания и слышит молчание тех, кто не плачет, он слышит даже ветер. Что-то в нём заржавело, сломалось, стало бесполезным, точно одна эта смерть перечеркнула годы упорной работы и долгих стараний. Он знал, что Саске умирает, но...

...Сакура тяжело приваливается к его плечу. Она плачет, она полностью разбита - на миллионы осколков, каждый из которых кровоточит - она в отчаяние, и только Саске виноват в этом. Опять. Его смерть - это его вина.

читать дальше

@темы: фф, Наруто фф - перевожу, Наруто фф - закончен, Наруто фф

URL
Комментарии
2016-11-29 в 23:48 

ya6ma
просто дух захватывает во время чтения. Жуть как пробрало. Спасибо вам, переводчик-сама

2016-11-30 в 00:00 

Podnebesnaya66
Sasuke rolled his eyes and formed a silent "fuck you" with his lips. Itachi raised his brow and formed a silent "really"©
Какая интересная вариация)
спасибо))

2016-11-30 в 20:37 

честно говоря, начала читать только из-за пейрингов и готовилась хорошенько посмеяться... Наруто/Карин, Наруто/Саске, Карин/Сакура/Наруто после прочтения смеяться совсем не хочется. Неплохо получилось, спасибо.

URL
   

Выше головы

главная