Прочитайте, как обстоят дела у сайта Дневников и как вы можете помочь!
×
18:24 

Цтцти_т
primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Название: Ужас холма Блаженных
Автор: Jelp
Переводчик: profileЦтцти_т
Саммари: Наруто пытается преодолеть свой самый большой страх, и эта попытка заканчивается трагедией. То, с чем ему предстоит столкнуться, страшнее любого ночного кошмара. Кто мог предсказать, как всё обернётся для него и его лучшего друга...
Пейринг: СаскеНарутоСаске
Рейтинг: NC-17
Жанр: мистика, драма
Статус: завершён
Disclaimer: Кишимото
Разрешение на перевод: когда-то отправляла запрос
Размещение: нельзя
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/6443531/1/The-Horror-of-Ha...
От переводчика: не бечено.

Ужас холма Блаженных


@темы: Наруто фф - перевожу, Наруто фф - закончен, Наруто фф

URL
Комментарии
2014-12-14 в 19:36 

Терминал
Фаготы еще в рот не взяли, а тромбоны уже кончили.
Это было нечто.
Брр,до сих пор нервная дрожь осталась.

- Твой папа угадал, - перебил его Саске.
- Ч-что?
- Я был там, в больничной палате. Твой папа сказал, что, возможно, я не кричал, потому что не хотел, чтобы ты умер. Так что когда ты притащился сюда и начал вопить во всё горло, ища смерти, я вышел из себя.

Этот момент покрывает тот, где Саске висит над машиной.

Но демонЫ не должны быть такими ненасытными, когда дело касается мира живых и человеческих эмоций.

2014-12-14 в 19:37 

ripo-rip
Кажется, что мистику писать просто. Да ничего подобного. Здоровский текст, очень его ждала. Спасибо :hlop:

читать дальше

2014-12-14 в 19:47 

Целый день провела на вашем дневнике и ни капли не жалею. Вопрос только один: зачем я так надолго откладывала ваши переводы? (((
Потрясающий фик, пробрала такая дрожь, что слов нет. С трудом представляю, как можно писать/переводить подобные вещи. Это просто нечто.
Аватарка очень подходит, жуткая

2014-12-14 в 20:04 

Цтцти_т
primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
опечатки поправлю)

ВАЯ, о, очень хотелось, чтобы получилось жутковато. В оригинале текст пугал.
Этот момент покрывает тот, где Саске висит над машиной.
Саске тут такой сильный духом, что завораживает :) Что до, что после смерти.
Спасибо за отзыв.

ripo-rip, ага.

Эндэцэ, приятного чтения)
С трудом представляю, как можно писать/переводить подобные вещи. Это просто нечто.
смею предположить, что это всё под настроение. Когда состояние души располагает, можно много чего наворотить...
Аватарка очень подходит, жуткая
нууу, теперь тут все такие.

URL
2014-12-14 в 20:10 

Песня песен в лесу
В жанрах должен стоять ангст. Наруто безумно жалко... и Саске. Свои страхи очень тяжело перебороть, неудивительно, что Наруто остался в машине. С трудом представляю, как бы он себя чувствовал, если бы Саске не вернулся. Но и возвращение его не обнадеживает, как же все беспросветно.

2014-12-14 в 20:15 

Цтцти_т
primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Песня песен в лесу, С трудом представляю, как бы он себя чувствовал, если бы Саске не вернулся.
Видимо, совершал бы те самые безумные поступки, которые думал совершить, пока не появился Саске.
А вообще, это хоррор, а не пища для глубоких копаний тТ

URL
2014-12-14 в 21:30 

Песня песен в лесу
меня что-то занесло. Но это же значит, что хоррор очень хороший, раз так сильно цепляет! Огромное спасибище за перевод :red:

2014-12-14 в 21:33 

ya6ma
Цтцти_т, спасибо! :inlove:

2014-12-14 в 21:49 

polly16
Крутой фик!Жутковатый вначале, очень атмосферно!Спасибо за перевод)))

2014-12-14 в 22:09 

Цтцти_т
primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Песня песен в лесу, ну, наверное, лол

ya6ma, polly16, пожалуйста))

URL
2014-12-15 в 00:27 

Розенталь11
0% жирности
Божи,и грустно и радостно,двоякое ощущение, а Саске тут просто мечта)Бедный Наруто,если этот текс растянуть на макси все кончилось бы тем что Наруто "отпустил" Учиху.Ну эта концовка подошла бы в самый раз.Ну или закончил суицидом,или Саске вернет свое тело и начнет устраивать массовые оргии. Простите, меня заносит не туда:facepalm:.Спасибо, замечательный перевод, было в самом деле жутко.А на моменте где Саске подвешен мне стало больно. Вдохновения и творческого настроения))))

2014-12-15 в 02:13 

От страха потряхивало весь фик, по телу побежали мурашки.... Как я теперь усну??..

2014-12-15 в 10:01 

Цтцти_т
primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Розенталь11, Саске вернет свое тело и начнет устраивать массовые оргии. Простите, меня заносит не туда
или бы Наруто-таки стал охотником на демонов)
если этот текс растянуть на макси все кончилось бы тем что Наруто "отпустил" Учиху.
скорее всего, так бы и было.
Вдохновения и творческого настроения))))
спасибо)

Момоша-чан, ну, надеюсь, сон пришёл спокойный и продолжительный.

URL
2014-12-15 в 11:20 

Альруна
War can wait, masturbate.
Фик, конечно, просто замечательный. Знаете, у меня тоже "плазмофобия", поэтому я тоже не знаю, как сегодня буду спать ночью. Хотя я точно знаю, что НИКОГДА не сделала бы то, что сделал Наруто, этому своему страху я отказываюсь смотреть в глаза, в нос, в пуок, во что угодно))
Вообще, это было жутко. Очень, прямо мурашки, как представлю.
Если так подумать, то не только Наруто тут не захотел отпускать Саске. Ведь Учиха сам сказал, что есть тропка, лозейка, но это не значит, что он обязан был бы по ней пройти, если бы не хотел. Думаю, если бы Саске сам не желал так сильно защитить Наруто, не хотел бы с ним быть, то он бы и не вернулся. А это его сильно подтолкнуло на такой шаг. И тут даже если Саске "отпустят", он никуда не пойдет, я думаю он будет с Наруто до самой смерти.
А если бы Саске не было, я думаю, Наруто вполне бы мог стать охотником на демонов. Если бы тот чувак его не убил. А в принципе, если бы его страх не пересилил ненависть, он бы мог это сделать, наверное. Такая вероятность точно есть.
И да, Саске очень сильный духом. Даже с испугом он не кричал, он даже не пытался позвать на помощь, потому что не хотел, чтобы Наруто умер. А если бы Наруто услышал крик, он бы вышел.
И того демона он все же убил? Так что тут все, можно сказать, хорошо закончилось.
Спасибо за перевод!!)))

2014-12-15 в 11:20 

Альруна
War can wait, masturbate.
Больше не буду читать ваши страшные переводы: портить нервы :gigi::lol:

2014-12-15 в 12:09 

Цтцти_т
primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Альруна, у меня нету плазмофобии, зато есть длинный любопытный нос. Будь стопроцентная уверенность в том, что в таких местах запрещены маньяки, обязательно бы искала там призраков и прочую нечисть :D С сачком и пакетом.
Ведь Учиха сам сказал, что есть тропка, лозейка, но это не значит, что он обязан был бы по ней пройти, если бы не хотел. Думаю, если бы Саске сам не желал так сильно защитить Наруто, не хотел бы с ним быть, то он бы и не вернулся.
думаю, желание должно быть обоюдным. Наруто же не заклинатель инкубов, в конце концов. Да и то, в какого демона превратился Саске, как бы намекает))
А если бы Саске не было, я думаю, Наруто вполне бы мог стать охотником на демонов.
я бы такое почитала, кстати. Только с обязательной последующей встречей этих двоих.
Больше не буду читать ваши страшные переводы: портить нервы
ну вот, стоит только составить страшный и ужасный план по запугиванию читателей, как они разбегаются тТ

URL
2014-12-15 в 12:14 

фантастический фафнфик, в прямом и переносном смысле.

URL
2014-12-15 в 12:22 

Альруна
War can wait, masturbate.
Цтцти_т, С сачком и пакетом. :lol: точно-точно, они бы все разбежались по углам))
я бы такое почитала, кстати. Только с обязательной последующей встречей этих двоих. - я бы почитала такое, если бы там не было начальной смерти Саске, а Наруто по каким-то еще причинам стал охотником, и они бы встретились потом ,как-нибудь, интересно :attr:
ну вот, стоит только составить страшный и ужасный план по запугиванию читателей, как они разбегаются - смерти моей хочешь? :laugh: Вот так ко мне бы кто-то подошел сзади и все, был бы сердечный приступ)

2014-12-15 в 13:47 

Abject Fear
Благодарю. Сильный фик.

2014-12-15 в 13:53 

Цтцти_т
primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Гость, Abject Fear, я рада, что вам понравилось :)

Альруна, живым не уйдёт никто, кто попробует, тот тоже не уйдёт, опасность грозит за очередным поворотом, бояться нужно каждой тени, даже самой неверной и зыбкой. И самой быстрой. Не оборачивайся, иначе увидишь, кто стоял у тебя за спиной секунду назад...
я бы почитала такое, если бы там не было начальной смерти Саске, а Наруто по каким-то еще причинам стал охотником, и они бы встретились потом ,как-нибудь, интересно
такое-то есть) Вроде бы раньше когда-то натыкалась.

URL
2014-12-15 в 15:40 

Альруна
War can wait, masturbate.
Цтцти_т, теперь я хочу что-то такое написать :laugh:

2014-12-15 в 22:44 

souhait
дерзкий дичь!
И от меня спасибо за перевод.
Крутая штука. Особенно сильное начало и страдания наруто.
и да, хеппи енд не может не радовать)
я бы на месте наруто уехал с саске к морю. жил бы там с ним вдвоем, не помня, что для других его не существует.

2014-12-16 в 09:50 

очень понравилось. Спасибо

2014-12-16 в 22:07 

Никогда такого не читала. Здорово!

URL
2014-12-20 в 20:38 

Рукиа
Очень понравилось, давно я такого не читала! Парней, конечно, очень жалко, но я рада и такой концовке)
читать дальше

2014-12-21 в 21:05 

Цтцти_т
primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Всем большое спасибо))

читать дальше

URL
2015-05-11 в 01:48 

Yudzumi
яойщица
Спасибо

   

Выше головы

главная