Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
09:43 

Цтцти_т
primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Название: Обращённый в камень
Автор: sohesy
Переводчик: profileЦтцти_т
Саммари: Много легенд бродит по Конохе, и некоторые из них даже правда. Мальчик, выращенный лисами, мальчик, обращённый в камень, и разбитые статуи.
Персонажи: Наруто\Саске
Жанр: сказка, романс
Disclaimer: Кишимото
Разрешение на перевод: получено
Размещение: нельзя
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/4827764/1/Set_in_Stone


Обращённый в камень

‘The statue seemed to move, but didn’t. The world had changed, yet stayed the same. I was a newborn vampire weeping at the beauty of the night.’Interview with the Vampire (1994)

@темы: фф, Наруто фф - перевожу, Наруто фф - закончен, Наруто фф

URL
Комментарии
2013-08-03 в 13:26 

Domino69
Как вы считаете, я лучше Вас или Вы хуже меня? (с)
Какие шикарные характеры и образы.
И отношение этих двоих:heart:
И способность Саске обращать в мрамор!!!
Очень хорошая история! Спасибо:white:
читать дальше

2013-08-03 в 21:51 

K@mel@t
Спокон веков господствует обычай, что победителю принадлежит добыча
Такое противоречивое отношение: получилась, и вправду, сказка.. но не добренькая сказочка, а нечто в роде "нормандских сказок и легенд", читанных мною в глубоком детстве.. Правда, странно и то, что статус закончен, ну вот такое ощущение, что это ещё не всё... и где -то на горизонте 2 минимум глава, и уже неважно, како

2013-08-03 в 21:51 

K@mel@t
Спокон веков господствует обычай, что победителю принадлежит добыча
Такое противоречивое отношение: получилась, и вправду, сказка.. но не добренькая сказочка, а нечто в роде "нормандских сказок и легенд", читанных мною в глубоком детстве.. Правда, странно и то, что статус закончен, ну вот такое ощущение, что это ещё не всё... и где -то на горизонте 2 минимум глава, и уже неважно, како

2013-08-03 в 21:52 

K@mel@t
Спокон веков господствует обычай, что победителю принадлежит добыча
какой у этой сказки будет финал -опять комп надо мной издевается, тоже сказочный факт... Вот как -то так!

2013-08-03 в 22:23 

cherapundgi
Интересный фанфик. Спасибо за него большое. Но, действительно, ощущается незаконченным(
У вас в дневнике ныне сезон праздничных weekendов. Мне нравится:lip:

2013-08-04 в 16:01 

Альруна
War can wait, masturbate.
Цтцти_т, я просто вас обожаю, столько прекрасных милых сказок за лето - это просто замечательно :ura:
Да, я тоже чувствую недоконченность в фике, если это была бы книга, я бы подумала, что потеряла странички :laugh:
Ну, в общем-то, это же сказка, добро обязательно победит зло, можно не волноваться))
Спасибо за перевод. Вы прекрасны :white:

2013-08-04 в 21:03 

Прелесть какая..)) Спасибо за перевод) Но как-будто незавершен. Автор не собирается писать продолжение?

URL
2013-08-05 в 09:23 

Цтцти_т
primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Domino69, И способность Саске обращать в мрамор!!!
идеальная для него способность ^^

K@mel@t, Такое противоречивое отношение: получилась, и вправду, сказка.. но не добренькая сказочка, а нечто в роде "нормандских сказок и легенд", читанных мною в глубоком детстве..
есть такое)

cherapundgi, У вас в дневнике ныне сезон праздничных weekendов. Мне нравится
вроде того. Приятно слышать))

Альруна, я просто вас обожаю, столько прекрасных милых сказок за лето - это просто замечательно
ещё полторы осталось :D
Да, я тоже чувствую недоконченность в фике, если это была бы книга, я бы подумала, что потеряла странички
ну, не всегда и не везде бывает 100% завершённость.

Гость, Автор не собирается писать продолжение?
нет, не собирается.

URL
2013-08-05 в 17:24 

Цтцти_т, я вас обожаю!!!!! офигенный фанф, просто супер!!!

2013-08-05 в 22:52 

ripo-rip
сказочные мотивы и низкий рейтинг - это то, что отпугивает меня от фиков. Рискнула, прочитала, понравилось. Цтцти_т, ты гений, когда доходит до выбора переводов.

2013-08-06 в 13:27 

Цтцти_т
primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Момоша-чан, ripo-rip, спасибо за отзывы))
ты гений, когда доходит до выбора переводов.
эт не я гений, эт некоторые люди выбирать не умеют :tongue:

URL
2013-08-11 в 12:51 

Tessere
Большое спасибо за такой чудесный перевод))) мне показалось, что эта история несколько отличалась от того, что ты переводила раньше)))

2013-08-11 в 20:53 

Цтцти_т
primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Tessere, мне показалось, что эта история несколько отличалась от того, что ты переводила раньше)))
вроде да)) Максимум есть что-то общее с Садом, да и то немного :rolleyes:

URL
   

Выше головы

главная