Записи с темой: наруто фф - закончен (список заголовков)
20:41 

primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Оказанная услуга


оригинал: michelerene

Позже Саске поймёт, как много детектив Узумаки сделал для него. Но, разумеется, осознание придёт тогда, когда он уже предаст его и разрушит доверие. И попытка вернуть всё назад может оказаться смертельно опасной для них обоих...
Наруто/Саске, NC-17, Драма, АУ, romance
перевод закончен

Глава третья


Когда, закончив с бумажной волокитой, он приехал в больницу, Наруто уже три часа как лежал в операционной. Комната ожидания была битком набита полицейскими, работниками службы безопасности, среди которых затесались даже пожарные. Саске ни капли не удивило то, что все эти люди примчались сюда и, глотая сомнительного качества кофейный напиток, сидели на жёстких оранжевых стульях, ожидая, когда врачи вынесут вердикт.

Он прислонился к стене, грязно-зелёного цвета, скрестил на груди руки и прикрыл глаза.
читать дальше

@темы: фф, Наруто фф - закончен, Наруто фф, Наруто фф - перевожу, Название - Оказанная услуга

18:01 

primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Название: Дань традициям
Автор: firefly
Переводчик: profileЦтцти_т
Саммари: Каждый год, в двадцать третий день седьмого месяца, Саске вспоминает, что у него ещё остались родственники
Персонажи: Саске/Хината, Неджи
Рейтинг: PG-13
Размер: ваншот
Статус: закончен
Размещение: нельзя
Disclaimer: Кишимото
Ссылка на оригинал:
www.fanfiction.net/s/3060815/1/Filial-Piety
От переводчика: Когда-то, сто лет назад, спрашивала у себя на дневникt, что общего может быть у этих двоих.
Не могу сказать, что ответ найден, но текст мне понравился, поэтому решила поделиться

Дань традициям

@темы: фф, Наруто фф - перевожу, Наруто фф - закончен, Наруто фф

07:49 

primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Название: Хорошее воспитание
Автор: firefly
Переводчик: profileЦтцти_т
Саммари: Джуго старается держать дистанцию, Карин не затыкается, Саске и Суйгетсу наблюдают со стороны
Персонажи: Джуго/Карин, Суйгетсу, Саске
Рейтинг: PG-13
Размер: ваншот
Статус: закончен
Размещение: нельзя
Disclaimer: Кишимото
Ссылка на оригинал:
От переводчика: довольно редкий пейринг, поэтому решила перевести ))

Хорошее воспитание

@темы: фф, Наруто фф - перевожу, Наруто фф - закончен, Наруто фф

08:02 

primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Название: Жёлтые глаза
Автор: firefly
Переводчик: profileЦтцти_т
Саммари: Укрывшись от грозы в заброшенном доме, Темари обнаруживает, что этот дом не так заброшен, как она полагала
Персонажи: Какузу/Темари
Рейтинг: R
Размер: ваншот
Статус: закончен
Размещение: нельзя
Disclaimer: Кишимото
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/3590138/1/Jaundiced-Eye


Жёлтые глаза

@темы: фф, Наруто фф - перевожу, Наруто фф - закончен, Наруто фф

16:09 

primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Название: За столиком в кафе
Автор: firefly
Переводчик: profileЦтцти_т
Саммари: Знакомьтесь, это Хидан - религиозный фанатик. Знакомьтесь, это Темари - Темари из деревни Песка, сестра Гаары и Канкуро. Как-то раз, когда у обоих был избыток свободного времени, они встретились и немного поговорили
Персонажи: Хидан/Темари
Рейтинг: R
Размер: ваншот
Статус: закончен
Размещение: нельзя
Disclaimer: Кишимото
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/3267076/1/Coffee-Table-Tal...

За столиком в кафе

@темы: фф, Наруто фф - перевожу, Наруто фф - закончен, Наруто фф

20:18 

primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Название: Masala Dosa
Автор: firefly
Переводчик: profileЦтцти_т
Саммари: Когда дело доходит до дешёвой еды, Какузу - раб своих инстинктов
Персонажи: Хидан, Какузу
Рейтинг: R
Жанр на весь фик: юмор
Размер: мини
Статус: закончен
Размещение: нельзя
Disclaimer: Кишимото
Ссылка на оригинал: m.fanfiction.net/s/4222011/1/Masala-Dosa
От переводчика: Шапле за то, что она помогает вычитывать тексты


Masala Dosa

@темы: фф, Наруто фф - перевожу, Наруто фф - закончен, Наруто фф

19:49 

primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Название: Ad Nauseam*
Автор: firefly
Переводчик: profileЦтцти_т
Саммари: Хидан отравился дешёвой жратвой, Какузу ему поможет... Наверное.
Персонажи: Хидан, Какузу
Рейтинг: R
Жанр на весь фик: юмор
Размер: мини
Статус: закончен
Размещение: нельзя
Disclaimer: Кишимото
Ссылка на оригинал: m.fanfiction.net/s/3173975/1/Ad-Nauseam
От переводчика: Шапле на День Рождения. .

*Ad Nauseam - до тошноты, до отвращения


Ad Nauseam

@темы: фф, Наруто фф - перевожу, Наруто фф - закончен, Наруто фф

15:20 

primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Название: Минута счастья
Автор: firefly
Переводчик: profileЦтцти_т
Саммари: Тен-Тен, Ли и Хината приглашают Неджи в бар, чтобы отметить его вступление в АНБУ
Персонажи: Неджи, Хината, Ли, Тен-Тен
Рейтинг: PG-13
Жанр на весь фик: юмор
Размер: мини
Статус: закончен
Размещение: нельзя
Disclaimer: Кишимото
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/2262600/1/Happy-Hour
От переводчика: Шапле на один из её Дней Рождений


Минута счастья

@темы: фф, Наруто фф - перевожу, Наруто фф - закончен, Наруто фф

09:38 

primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Название: Импровизированный допрос
Автор: firefly
Переводчик: profileЦтцти_т
Саммари: Когда Шикамару принимает приглашение Темари пожить пару дней в доме казекаге, Гаара и Канкуро решают перекинуться с ним парой слов
Персонажи: Шикамару, Гаара, Канкуро, Темари
Рейтинг: PG-13
Жанр на весь фик: юмор
Размер: мини
Статус: закончен
Размещение: нельзя
Disclaimer: Кишимото
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/2569670/1/Impromptu-Inquir...
От переводчика: Шапле на один из её Дней Рождений


Импровизированный допрос

@темы: фф, Наруто фф - перевожу, Наруто фф - закончен, Наруто фф

17:23 

primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Название: Спаси меня
Автор: KageKitsune XXX
Переводчик: profileЦтцти_т
Саммари: Бывают моменты, когда человеку, хочет он того или нет, нужен герой
Пейринги на весь фик: Наруто/Саске
Рейтинг: PG-13
Жанр на весь фик: АУ, romance, юмор
Размер: мини
Статус: оригинал закончен, перевод закончен
Разрешение на перевод: получено
Размещение: нельзя
Disclaimer: Кишимото
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/5123083/1/Saving-Me

От переводчика: где-то раз в год меня охватывает ностальгия. Кого ещё? :)

читать дальше

@темы: фф, Наруто фф - перевожу, Наруто фф - закончен, Наруто фф

19:15 

primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Название: Jumping Off
Автор: Ljiljana (Cupricanka)
Переводчик: profileЦтцти_т
Саммари: Несколько лет прошло с тех пор, как Наруто видел младшего брата Итачи. Только теперь Саске едва ли можно назвать ребёнком...
Пейринг, персонажи: Наруто\Саске
Рейтинг: R
Жанр: романс, повседневность
Статус: закончен
Disclaimer: Кишимото
Размещение: нельзя
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/5116702/1/Jumping-Off


Jumping Off

@темы: фф, Наруто фф - перевожу, Наруто фф - закончен, Наруто фф

21:55 

primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Название: Сплетая надежды
Автор: Ljiljana (Cupricanka)
Переводчик: profileЦтцти_т
Саммари: Наруто разбит, Какаши становится Хокаге, Карин некуда пойти, Сакура изо всех сил старается помочь, а Саске мёртв...
Пейринги на весь фик: Наруто/Карин, Наруто/Саске, Карин/Сакура/Наруто
Рейтинг: R
Жанр на весь фик: АУ в каноне, ангст, драма
Размер: мини
Статус: закончен
Размещение: нельзя
Disclaimer: Кишимото
Ссылка на оригинал: cupricanka.livejournal.com/77628.html

Похороны начинаются; всё чёрное, белое и золотое в солнечных лучах. Каждое чувство - отдалённый, нежеланный удар сердца. Свет ядовитее змей, он ослепляет.

Наруто не отрывает взгляда от земли, ни разу. Он слышит рыдания и слышит молчание тех, кто не плачет, он слышит даже ветер. Что-то в нём заржавело, сломалось, стало бесполезным, точно одна эта смерть перечеркнула годы упорной работы и долгих стараний. Он знал, что Саске умирает, но...

...Сакура тяжело приваливается к его плечу. Она плачет, она полностью разбита - на миллионы осколков, каждый из которых кровоточит - она в отчаяние, и только Саске виноват в этом. Опять. Его смерть - это его вина.

читать дальше

@темы: фф, Наруто фф - перевожу, Наруто фф - закончен, Наруто фф

18:54 

primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Название: Голос, который он слышал
Автор: Jelp
Переводчик: profileЦтцти_т
Саммари: Что сказать человеку, который спас твою жизнь, но которого ты ни разу не видел? Саске верит, что слова найдутся...
Пейринг, персонажи: Наруто\Саске
Рейтинг: PG-13
Жанр: повседневность, романтика
Статус: закончен
Disclaimer: Кишимото
Размещение: нельзя
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/6246825/1/A-Face-To-Your-V...


Саске вошёл в раменную, не до конца веря, что она и в самом деле существует. За те три месяца, что он провёл в коме, всё могло измениться, как и за те два, что он потратил на реабилитацию. Но раменная стояла там, где и было сказано, и вывеска сияла, как будто громко и смело зовя к себе. Наруто упоминал название и адрес несколько раз; Саске оставалось только благодарить свою хорошую память.

читать дальше

@темы: фф, Наруто фф - перевожу, Наруто фф - закончен, Наруто фф

07:06 

primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Название: Саботаж
Автор: therealesther
Переводчик: profileЦтцти_т
Пейринг: Какаши/Сакура
Жанр: юмор
Рейтинг: PG-13
Саммари: Когда ее пятый ухажер попал в больницу с отравлением, а шестой позвонил чуть ли не в истерике и отменил свидание, Сакура решила, что пора брать дело в свои руки...
Разрешение: запрос отправлен
Ccылка www.fanfiction.net/s/3594106/1/Sabotage


читать дальше

@темы: фф, Наруто фф - перевожу, Наруто фф - закончен, Наруто фф

18:30 

primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Название: В любви нет логики
Автор: Quack says the T-shape
Переводчик: profileЦтцти_т
Саммари: - Мы соперники, следовательно, мы влюблены.
- ...нет-нет, в этом нет логики.
- ...в любви нет логики...
Пейринг, персонажи: Саске\Наруто
Рейтинг: PG-13
Жанр: юмор
Статус: закончен
Disclaimer: Кишимото
Размещение: нельзя
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/3433366/1/No-logic-in-love

читать дальше

@темы: фф, Наруто фф - перевожу, Наруто фф - закончен, Наруто фф

07:02 

primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Название: Фотосессия
Автор: Quack says the T-shape
Переводчик: profileЦтцти_т
Саммари: - Ты снимал меня, когда я спал?!
- О, - Саске осёкся, - так ты не об этом спрашивал?
Пейринг, персонажи: Наруто\Саске
Рейтинг: PG-13
Жанр: юмор
Статус: закончен
Disclaimer: Кишимото
Размещение: нельзя
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/3441860/1/Photography-Sess...
От переводчика: выложу ещё несколько переводов. Что им пылиться без дела?


Фотосессия

@темы: фф, Наруто фф - перевожу, Наруто фф - закончен, Наруто фф

15:34 

primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Название: Письмо в Пентахаус
Автор: Ljiljana
Переводчик: profileЦтцти_т
Саммари: Здравствуй Пентхаус! Я в ступоре. Обычно мой друг слушает такие истории, мой лучший друг. Иронично, что я пишу тебе как раз потому, что он вряд ли когда-нибудь прочитает это письмо. Да, твоя догадка верна. Оно о нём.
Пейринг, персонажи: Наруто\Саске
Рейтинг: NC-17
Жанр: пвп
Статус: закончен
Disclaimer: Кишимото
Размещение: нельзя
Ссылка на оригинал: cupricanka.livejournal.com/76513.html
От переводчика:

Здравствуй Пентхаус!

Хм. Я в ступоре. Обычно мой друг слушает такие истории, мой лучший друг. Иронично, что я пишу тебе как раз потому, что он вряд ли когда-нибудь прочитает это письмо.

Да, твоя догадка верна. Оно о нём.

читать дальше

@темы: фф, Наруто фф - перевожу, Наруто фф - закончен, Наруто фф

01:31 

primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Название: Слёзы и масло
Автор: Ljiljana
Переводчик: profileЦтцти_т
Саммари: Саю не чужды хорошие манеры. Если ты должен кого-то отблагодарить - отблагодари.
Пейринг, персонажи: Наруто\Сай
Рейтинг: R
Жанр: пвп
Статус: закончен
Disclaimer: Кишимото
Размещение: нельзя
Ссылка на оригинал: cupricanka.livejournal.com/87323.html
Комментарий переводчика: просто старенький перевод. Не помню, почему не выкладывала раньше.

читать дальше

@темы: Наруто фф - закончен, Наруто фф, Наруто фф - перевожу, фф

10:42 

primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Наследие


Как бы ты ни стремился к неизведанному, когда кто-то скажет тебе, что видит призрака, ты не поверишь...
Наруто/Саске или Саске/Наруто
R, мистика, романс
закончен

Глава четвёртая. Логика в его безумстве


Наконец, проснуться от жизни безумного сна, чтобы бодрствовать.
День Пасхи, Браунинг (1850)


Я зашёл в комнату, чтобы захватить всё необходимое для душа. После нескольких часов, в течение которых я потел, не имея возможности пошевелиться, струи воды были просто жизненно необходимы. Более собранный, чем я, Саске справился со сборами гораздо быстрее. Я услышал, как дверь в его комнату открылась и закрылась, а затем, несколько секунд спустя, он зашёл в ванную.

Спешить было некуда, мысли рассеянно и недоверчиво клубились в голове, тело изрядно затекло, поэтому я решил немного размяться - чтобы прийти в норму. Сейчас меня больше, чем когда-либо, тревожил тот факт, что рядом с Саске никого нет. Я не знал, как он станет себя вести после этой ночи, но твёрдо решил, что буду делать я. Ни за что не оставлю его, не позволю даже спать в одиночестве.

читать дальше

@темы: фф, название - Наследие (4), Наруто фф - перевожу, Наруто фф - закончен, Наруто фф

05:08 

primal soup of water, amino acids, gunk, and who knows what else
Наследие


Как бы ты ни стремился к неизведанному, когда кто-то скажет тебе, что видит призрака, ты не поверишь...
Наруто/Саске или Саске/Наруто
R, мистика, романс
в процессе редактирования

Глава третья. Твой дивный голос


Разум твердит нет, но вера не покидает нас.
Джеймс Босуэлл "Жизнь Самюэля Джонсона"


Итачи и Обито сели за кухонный стол, ожидая когда Саске заговорит. Тот отошёл за кресло, явно стараясь держаться как можно дальше от родственников. Хотя Какаши остановился у двери, я счёл себя в числе приглашённых и уселся на один из свободных стульев. От кухонной стойки мне открывался прекрасный вид на всё происходящее.

- Э, что? - спросил Обито, покосившись на Итачи, который пристально смотрел на брата, ничем не выдавая своих мыслей.
Ногти Саске впились в деревянную спинку.

- Я сказал, что вижу призрака. Или привидение, вроде Каспера.

- Каспер, дружелюбное приведение? - вставил я.
читать дальше

@темы: название - Наследие (4), Наруто фф - перевожу, Наруто фф - закончен, Наруто фф

URL

Выше головы

главная